Die Ärzte — Cpt. Metal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cpt. Metal" de Die Ärzte.
Letra
Batman, Hulk und Spinne, ihr habt ausgedient
eure Zeit ist abgelaufen, eine neue Ära beginnt
Superman, nimm die grüne Laterne mit
sag dem Punisher Bescheid, damit er endlich Leine zieht
im Kampf gegen Rihanna habt ihr jämmerlich versagt
Britney Spears, Celine Dion sind euch überlegen
die Black Eyed Peas laufen überall den ganzen Tag
nur ein einsamer Superheld kämpft immer noch dagegen:
Käpt'n Metal – wenn du ihn rufst, dann kommt er schon
Käpt'n Metal – mit 66.000 Phon
Käpt'n Metal – aber Phon heißt jetzt dB
Käpt'n Metal – die Ein-Mann-Metall-Armee
wie oft hast du dich heute schon gefragt
warum klingt dein Radio wie eine Liveschaltung zum Supermarkt?
du hörst Mariah Carey und du spürst den Hass
ruf einfach Käpt'n Metal, auf den ist noch Verlass
frag nicht, wer er ist, das habe ich dir schon erklärt
vor wenigen Sekunden im Refrain
ich schätze mal, du hast da grad nicht richtig zugehört
drum jetzt noch mal schön langsam, zum Mitbangen:
Käpt'n Metal – sein Name ist Programm
Käpt'n Metal – härter als JCvD
Käpt'n Metal – null Toleranz und kein Fairplay
Käpt'n Metal – die Ein-Mann-Metall-Armee
jetzt sieh dir an wie sie um ihr Leben betteln
Käpt'n Metal hatten sie nicht aufm Zettel
har, har, har
Käpt'n Metal – wenn du ihn rufst, dann kommt er schon
Käpt'n Metal – mit 66.000 Phon
Käpt'n Metal – aber Phon heißt jetzt dB
Käpt'n Metal – die Ein-Mann-Metall-Armee
Tradução da letra
Batman, Hulk e aranha, você executar fora de tempo, o seu tempo acabou, uma nova era começa Superman, tomar o Lanterna Verde com o Dizer O Justiceiro, para que ele, finalmente, trelas na luta contra Rihanna, você falhou miseravelmente Britney Spears, Celine Dion são superiores a você o Black Eyed Peas execute em qualquer lugar todos os dias, apenas um solitário super-herói ainda luta contra ele: o Capitão de Metal–, se você chamá-lo, em seguida, ele já vem capitão de Metal – com 66.000 Phon capitão de Metal–, mas Phon agora é chamado de banco de dados Käpt n'de metal – um homem-exército de metal quantas vezes você já se perguntou hoje por que o som do rádio como uma conexão ao vivo para o supermercado?
você ouvir Mariah Carey e você sentir o ódio de chamar apenas o Capitão de Metal, você ainda pode contar com ele, não pergunte por quem ele é, eu já disse a você alguns segundos atrás no refrão eu acho que você só não ouvir corretamente para que agora, novamente, lentamente, para pegar junto: capitão Metal – seu nome é programa de capitão de Metal – mais difícil do que JCVD capitão Metal – tolerância zero e nenhum fair-play Capitão de Metal – um homem-exército de metal agora, veja como eles imploram por suas vidas käpt n'de metal, eles não tinham a nota de Har, Har, Har käpt n'metal-quando você chamá-lo, ele já vem Käpt n'de metal-com 66.000 Phon käpt n'de metal–, mas Phon agora é chamado de banco de dados käpt n'de metal – um homem – Exército de Metal