Die Ärzte — Breit letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breit" de Die Ärzte.

Letra

Früher waren wir vollkommen unentspannt
Gute Laune war uns damals völlig unbekannt
Doch dann kam Bernd mit dem Zeugs vorbei
Aufregend und nicht jugendfrei
Beim ersten Mal hats nicht geschmeckt
Doch schon bald haben wir dann Blut geleckt1
Seitdem sind wir breit -
und die Welt sieht für uns jetzt viel bunter aus
So breit - so froh,
uns hängt die Zunge zum Halse raus2Wir brauchen jeden Tag mehr
und sind nur noch dem Stoff hinterher
Für immer breit
Für immer breit

Ich gebe zu, früher warn wir eher peinlich
Heute sind wir so cool, es ist fast schon unheimlich
Wir tragen am Morgen schon Sonnenbrillen
Und ernähren uns von den kleinen Pillen
Wenn du jetzt fragst, wie das denn geht
Dann sag ich: Beschaffungskriminalität

Wir sind nur noch breit -
ich sag dir, du weißt nicht, was du verpasst
Breit - wenn du noch
nie Drogen genommen hast
Weg mit dem alten Gehirn -
du solltest es auch mal probiern
Für immer breit
Für immer breit

Jetzt bin ich schon fast dreißig
und lebe noch immer
Bin auch noch immer der Coolste
hier in diesem Zimmer
Ich sabbere ein bisschen und rieche streng
Weil ich seit Jahren hier auf der Couch abhäng
Soziale Kontakte brauch ich nicht
Ich bin sieben Tage die Woche dicht3
Ich bin nur noch breit -
ich grinse nur den ganzen Tag in mich rein
So breit - ich möchte wirklich
nie wieder nüchtern sein
Die Tapete ist dermaßen schön,
ich will gar nichts andres mehr sehn
Für immer breit
Für immer breit

Tradução da letra

Anteriormente estávamos totalmente unrelaxed de Bom humor naquele momento estava completamente desconhecida, Mas, em seguida, Bernd veio por Emocionante com a ferramenta e não a juventude não provei pela primeira Vez chapéus, Mas em breve teremos sangue geleckt1 uma vez que estamos ampla - e o mundo nos vê agora é muito mais colorido, de Tão grande tão feliz nos a língua é anexado para o pescoço raus2Wir precisa todos os dias e use apenas o material depois é sempre grande, sempre grande, eu tenho que admitir, aproveitamos para avisar bastante embaraçoso Hoje, estamos tão legal, é quase assustador para usar de Manhã, óculos de sol E nos alimentar de pequenas pílulas agora, Se você perguntar como faço isso porque eu: uma vida de crime dizer, ainda Estamos ampla - eu não posso dizer a você, você sabe, o que está a perder Grande - se você nunca tiver tomado a droga, acabou com o velho cérebro - você também deve tentar sempre grande, sempre de largura, Agora estou quase trinta e ainda vivem no mais legal ainda estou aqui, nesta sala, eu tendem a babar um pouco e o cheiro estritamente Porque estou aqui há anos no Sofá, dependendo os contactos Sociais, eu não, eu sou os sete dias da semana dicht3 eu sou apenas o grande eu sou apenas sorrindo o dia inteiro dentro de mim, Tão grande que eu realmente quero para nunca ser sóbrio novamente O papel de Parede é tão bonito, eu não quero ampla, nada mais saudade, Para sempre de largura, Para sempre