Die Apokalyptischen Reiter — Dschinghis Khan letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dschinghis Khan" de Die Apokalyptischen Reiter.

Letra

Order — pay | sow — harvest
degrade — regret | buy — sell
The price is always the same
only death is just for nothing
The quality of your pain
Only you define it!
Price Of Ignorance
White — black | cold — hot
light — dark | sweet — sour
It’s easy to say «yes»
It’s easy to vegetate
But life means agony
And you are too weak for it!
God — Satan | War — Peace
Wherefore ideals?
Models for whom?
Why courage?
Compassion… for you?

Tradução da letra

Ordem de pagamento / porca-colheita
degrade-arrependimento / compra-venda
O preço é sempre o mesmo
só a morte é para nada
A qualidade da sua dor
Só tu é que o defines!
Preço Da Ignorância
Branco-preto / frio-quente
claro-escuro | agridoce
É fácil dizer "sim"»
É fácil vegetar
Mas a vida significa agonia
E tu és demasiado fraco para isso!
Deus-Satanás / Guerra — Paz
Por que ideais?
Modelos para quem?
Porquê coragem?
Compaixão ... por ti?