Die Antwoord — I Fink U Freeky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Fink U Freeky" de Die Antwoord.
Letra
Sexy boys
Fancy boys
Play boys
Bad boys
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
Motherfuckers get buzzed off the spice that I bring
Guess who’s got the party jumping?
Glow in the dark rave, aura pumping
It’s nice and different, yo fuck the system
My system pumps off its fuckin' face
Step into my world, nou’s jy tuis in paradys
Yo word up to my brother Muis
Pomp op jou speakers, yo God se Jesus
Kyk wies rapping lekker to the drum
These bad boys like to smack me on the bum
My crew’s blowing up like Chappies bubblegum
Popping in your face now
Yo fuck the rat race, my style is rap rave
My crew is kak fresh, so who the fuck cares
What you fuckin' think? I’m the type of chick
Who rolls with spif giftige misfits
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
Hold up!
Woah woah woah! Wait a minute-minute-minute! Jesus Christ
Yo my man, DJ Hi-Tek, shit, this motherfucking beat is nice
Back in the day them dwankies didn’t wanna believe in us
Little did they know that they was in for a motherfucking big surprise
Left home locked in my zef zone
Ready for the test yo? What the fuck, I guess so
Hit the overseas, motherfuckin' heads get blown
Get everything for free like Dr. Dre Beats headphones
When I get home, I lounge on my zef throne
Make my mummy happy 'cause I get so paid
Making my money rapping over techno rave
I can take you 'round the world, let’s go babe
When I step up and do my thing I put you in a trance
My zef motherfucking clique got it going on
Fuck what you think, I do what I want
I can make a million little motherfuckers jump
Jump motherfucker! Jump motherfucker jump!
Jump motherfucker! Jump motherfucker jump!
Jump motherfucker! Jump motherfucker jump!
Jump motherfucker! Jump motherfucker jump!
Increase the peace, don’t wreck the party
And fuck da jol up for everybody
Ek’s a laarney, jy’s a gam
Want jy lam innie mang, met jou slang in a man
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
Now why you loer en kyk gelyk?
Is ek miskien van goud gemake?
You want to fight? You come tonight!
Ek moer jou sleg! Jy haardloop weg
God se Jesus, we come to party
Pomp your speakers, yo rock your body
In God we trust, you can’t fuck with us
We not taking kak! I’d like to say what’s up
To my sexy boys, and my fancy boys
And my play boys, and my bad boys
And my pretty boys, and my ugly boys
And my naughty boys
We gonna have a nice time kids
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
I fink you freaky and I like you a lot
Tradução da letra
Sexy boys
Rapazes chiques.
Play boys
Bad boys
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Os filhos da puta ficam excitados com a especiaria que eu trago
Adivinha quem é que fez a festa de saltos?
Glow in the dark rave, aura bombing
É bom e diferente, que se lixe o sistema.
O meu sistema bombeia-lhe a cara
Entra no meu mundo, nou's jy tuis in paradys
Fala com o meu irmão Muis.
Colunas Pomp op jou, yo God se Jesus
Kyk wies rapando lekker para o tambor
Estes mauzões gostam de me bater no rabo
A minha equipa está a explodir como o Chappies bubblegum.
A saltar na tua cara agora
Yo fuck the rat race, my style is rap rave
A minha equipa é kak fresh, por isso quem é que se importa?
O que achas? Sou o tipo de miúda
Que anda com inadaptados giftige
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Espera!
Woah woah woah! Espera um minuto! Jesus
Meu amigo, DJ Hi-Tek, merda, esta batida é boa
Antigamente, os dwankies não queriam acreditar em nós.
Mal sabiam eles que iam ter uma grande surpresa
Saiu de casa trancada na minha zona zef.
Pronto para o teste? Mas que merda, acho que sim.
Batam no exterior, cabeças de merda explodem
Obter tudo de graça como o Dr. Dre bate auscultadores
Quando chego a casa, fico no meu trono zef.
Faz a minha mãe feliz porque sou tão pago
Fazer o meu dinheiro a Rapar sobre a Rave techno
Eu posso levar - te ao redor do mundo, vamos querida
Quando me levanto e faço a minha coisa ponho - te em transe
A porra do meu grupo Zef conseguiu.
Que se lixe o que pensas, eu faço o que quero.
Posso fazer um milhão de filhos da mãe saltar
Salta filho da puta! Salta filho da puta, salta!
Salta filho da puta! Salta filho da puta, salta!
Salta filho da puta! Salta filho da puta, salta!
Salta filho da puta! Salta filho da puta, salta!
Aumenta a paz, não estragues a festa
E que se lixe o da jol para todos
Ek é um laarney, jy é um gam
Quero o jy lam innie mang, conheci o jou slang num homem
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Agora, por que você loer en kyk gelyk?
Ek miskien van goud gemake?
Queres lutar? Vem esta noite!
Ek moer jou sleg! Jy haardloop weg
Deus Se Jesus, viemos para a festa
Mexe os altifalantes, mexe o teu corpo
Em Deus em quem confiamos, não podes meter-te connosco.
Não vamos levar o kak! Gostava de dizer o que se passa.
Aos meus rapazes sensuais, e aos meus rapazes chiques
And my play boys, and my bad boys
E os meus meninos bonitos, e os meus meninos feios
E os meus malandros
Vamos divertir-nos, miúdos.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.
Acho-te esquisita e gosto muito de TI.