Die Alpenkracher — Ab auf die Piste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ab auf die Piste" de Die Alpenkracher.
Letra
Oh willkommen, willkommen, willkommen Sonnenschein!
Mit Ski und Snowboard fall’n wir in die weißen Berge ein
Ja wir kommen, wir kommen, wir kommen, stimmt euch drauf ein
Ab auf die Lifte, Pulverschnee en masse und Sonnenschein
Fernab von Wegen
Ins Leben
Auf Wolken schweben
Den Himmel berühr'n
Fahrtwind spür'n
Dich verführ'n
Und dann beim Rodeln laut jodeln
Ich jag weiter, Mann
Die Halfpipe entlang
Ich sag, ab geht die Party
Und die Party geht ab
Und ich sag:
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Ja ich sag:
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Party, Piste, Pulverschnee
Party, Piste, Pulverschnee
Party, Piste, Pulverschnee
Party, Piste, Pulverschnee
Party, Piste
Party, Piste
Party, Party, Pa Pa Pa Pa…
Oh, wir kommen, wir kommen, wir kommen Sonnenschein!
Wie viele Stunden werden wir auf dieser Hüttn sein
Oh Lumumba, Lumumba, Lumumba, Jagertee
Nach ein paar Gläsern will ich mehr als deine Augen sehn
Fernab von Wegen
Ins Leben
Auf Wolken schweben
Den Himmel berühr'n
Fahrtwind spür'n
Dich verführ'n
Und dann beim Rodeln laut jodeln
Ich jag weiter, Mann
Die Halfpipe entlang
Ich sag, ab geht die Party
Und die Party geht ab
Und ich sag:
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Ja ich sag:
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
One two two
Two two, two
Two three three
Three three
Three four four
Four four fo-four
Four, three, two, one!
Nananananana…
One two two
Two two, two
Two three three
Three
Three, four four
Four fo-four
Four, three
One two three four!
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Ja ich sag:
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Nananananana…
Naaa nananana!
Tradução da letra
Oh bem-vindo, Bem-Vindo, Bem-vindo raio de sol!
Com o esqui e a queda do Snowboard entramos nas Montanhas Brancas
Sim, nós viemos, nós viemos, nós viemos, para afinar
Para os elevadores, neve em massa e sol
Longe dos caminhos
Na Vida
Flutuando nas nuvens
Tocando o céu
Sente o vento
Você tem
E depois gritam alto enquanto tobogãs
Continuo a perseguir-te, meu.
Ao longo do Halfpipe
Eu digo, lá se vai a festa
E a festa começa
E eu digo:
Heeeeeeeeey, para as encostas.
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Sim, eu digo:
Heeeeeeeeey, para as encostas.
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Festa, Pistola, Neve Em Pó
Festa, Pistola, Neve Em Pó
Festa, Pistola, Neve Em Pó
Festa, Pistola, Neve Em Pó
Festa, Pistola
Festa, Pistola
Festa, Festa, Pa Pa Pa Pa Pa Pa…
Estamos a chegar, estamos a chegar, estamos a chegar, raio de sol!
Quantas horas vamos estar nesta cabana?
Lumumba, Lumumba, Lumumba, Jagertee
Depois de uns copos quero ver mais do que os teus olhos
Longe dos caminhos
Na Vida
Flutuando nas nuvens
Tocando o céu
Sente o vento
Você tem
E depois gritam alto enquanto tobogãs
Continuo a perseguir-te, meu.
Ao longo do Halfpipe
Eu digo, lá se vai a festa
E a festa começa
E eu digo:
Heeeeeeeeey, para as encostas.
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Sim, eu digo:
Heeeeeeeeey, para as encostas.
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Um, dois, dois.
Dois dois, dois
Dois três três
Três três
Três quatro quatro
Quatro, quatro fo-quatro
Quatro, três, dois, um!
Nananananana…
Um, dois, dois.
Dois dois, dois
Dois três três
Três
Três, quatro, quatro.
Quatro fo-quatro
Quatro, três
Um, dois, três, quatro!
Heeeeeeeeey, para as encostas.
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Sim, eu digo:
Heeeeeeeeey, para as encostas.
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Heeeeeeeeey, para as encostas.
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Heeeeeeeeey, para as encostas.
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Queremos ir para a neve
Ei jo, o que se passa?
Nananananana…
Naaa nananana!