Diddy — So Many Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Many Girls" de Diddy.
Letra
The king is back
Hey ladies, you know what time it is?
You ready, playboy? Usher baby, let’s get 'em
You looking good, so f*** good I wanna celebrate
And I love the way you doing, girl, you so fly, you 'bout to levitate
If the lights bounce off your gown, baby, I can’t help but stare, yeah
And as the lights are goin' down, sparkles
It feel real good in here
So many girls so we need champagne, relax, maintain
Wait a minute, let me do my thing that I still won’t steal my drink
So many girls so we need champagne, relax, maintain
Wait a minute, let me do my thing that I still won’t steal my drink
So many girls, Asian, Caucasian, Asian, Jamaican
So many girls, Brazilian, I swear I got a million
So many girls, Egyptian, do you fit that description?
So many girls all over the world, all over the world, all over the world
Tell the waitress, I need another round
You hear the bass line coming through the ground?
You know it’s on when you make that sound
I can take you home right now
Tell the waitress, I need another round
You hear the bass line coming through the ground?
You know it’s on when you make that sound
I can take you home right now
So many girls and you, and you, yeah, and you, right here
We on that
So everything is in slow motion now
These bottles almost gone
But I still ain’t trying slow it down, let’s go When the DJ says last call I’ll be standing on the ball
Oh yeah
Screaming from the windows to the walls
It feels good to be a star, yo, got a light for my cigar
So many girls so we need champagne, relax, maintain
Wait a minute, let me do my thing that I still won’t steal my drink
So many girls so we need champagne, relax, maintain
Wait a minute, let me do my thing that I still won’t steal my drink
So many girls, Asian, Caucasian, Asian, Jamaican
So many girls, Brazilian, I swear I got a million
So many girls, Egyptian, do you fit that description?
So many girls all over the world, all over the world
Can’t decide which one I’ll be taking home
I can take you home right now, so many girls
There every other one that waiting on So many girls so we need champagne, relax, maintain
Wait a minute, let me do my thing that I still won’t steal my drink
So many girls so we need champagne, relax, maintain
Wait a minute, let me do my thing that I still won’t steal my drink
So many girls, Asian, Caucasian, Asian, Jamaican
So many girls, Brazilian, I swear I got a million
So many girls, Egyptian, do you fit that description?
So many girls all over the world, all over the world, all over the world
Tell the waitress, I need another round
You hear the bass line coming through the ground
You know it’s on when you make that sound
I can take you home right now
Tell the waitress, I need another round
You hear the bass line coming through the ground
You know it’s on when you make that sound
I can take you home right now
So many girls
Usher, yeah, back with this one, baby
This time we ain’t goin' away
I see you Mal, damn
Yeah, come on, turn the lights off
Tradução da letra
O rei voltou.
Meninas, sabem que horas são?
Estás pronto, playboy? Usher baby, vamos apanhá-los
Estás com bom aspecto, por isso quero comemorar.
E adoro a maneira como fazes, miúda, voas tanto que estás prestes a levitar
Se as luzes saltarem da tua bata, querida, não posso deixar de olhar, sim
E enquanto as luzes se apagam, sparkles
Sinto - me muito bem aqui.
Tantas Raparigas, por isso precisamos de champanhe, relaxar, manter
Espera um minuto, deixa-me fazer a minha coisa que ainda não vou roubar a minha bebida
Tantas Raparigas, por isso precisamos de champanhe, relaxar, manter
Espera um minuto, deixa-me fazer a minha coisa que ainda não vou roubar a minha bebida
Tantas Raparigas, Asiáticas, caucasianas, Asiáticas, jamaicanas.
Tantas Raparigas, brasileiras, juro que tenho um milhão.
Tantas Raparigas, Egípcias, encaixas nessa descrição?
Tantas Raparigas por todo o mundo, por todo o mundo, por todo o mundo
Diz à empregada que preciso de outra rodada.
Ouves a linha de baixo a passar pelo chão?
Sabes que é quando fazes esse som
Posso levar-te para casa agora.
Diz à empregada que preciso de outra rodada.
Ouves a linha de baixo a passar pelo chão?
Sabes que é quando fazes esse som
Posso levar-te para casa agora.
Tantas raparigas e tu, e tu, sim, e tu, aqui mesmo.
Estamos a tratar disso.
Então tudo está em câmara lenta agora
Estas garrafas quase desapareceram.
Mas ainda não estou a tentar abrandar, vamos quando o DJ disser a última chamada estarei em cima da bola
Oh sim
Gritando das janelas para as paredes
É bom ser uma estrela, yo, tenho uma luz para o meu charuto
Tantas Raparigas, por isso precisamos de champanhe, relaxar, manter
Espera um minuto, deixa-me fazer a minha coisa que ainda não vou roubar a minha bebida
Tantas Raparigas, por isso precisamos de champanhe, relaxar, manter
Espera um minuto, deixa-me fazer a minha coisa que ainda não vou roubar a minha bebida
Tantas Raparigas, Asiáticas, caucasianas, Asiáticas, jamaicanas.
Tantas Raparigas, brasileiras, juro que tenho um milhão.
Tantas Raparigas, Egípcias, encaixas nessa descrição?
Tantas Raparigas por todo o mundo, por todo o mundo
Não consigo decidir qual vou levar para casa.
Posso levar-te para casa agora, tantas raparigas.
Todos os outros que estão à espera de tantas Raparigas, por isso precisamos de champanhe, relaxar, manter
Espera um minuto, deixa-me fazer a minha coisa que ainda não vou roubar a minha bebida
Tantas Raparigas, por isso precisamos de champanhe, relaxar, manter
Espera um minuto, deixa-me fazer a minha coisa que ainda não vou roubar a minha bebida
Tantas Raparigas, Asiáticas, caucasianas, Asiáticas, jamaicanas.
Tantas Raparigas, brasileiras, juro que tenho um milhão.
Tantas Raparigas, Egípcias, encaixas nessa descrição?
Tantas Raparigas por todo o mundo, por todo o mundo, por todo o mundo
Diz à empregada que preciso de outra rodada.
Ouve-se a linha de baixo a passar pelo chão.
Sabes que é quando fazes esse som
Posso levar-te para casa agora.
Diz à empregada que preciso de outra rodada.
Ouve-se a linha de baixo a passar pelo chão.
Sabes que é quando fazes esse som
Posso levar-te para casa agora.
Tantas raparigas
Usher, Yeah, back with this one, baby
Desta vez não vamos embora
Estou a ver-te Mal, raios.
Sim, vamos, apaga as luzes.