Dickey Betts — Nothing You Can Do letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing You Can Do" de Dickey Betts.

Letra

There ain’t nothing you can do
To love somebody and they don’t love you
There is nothing you can say
You don’t want to go but you’re leaving anyway
Her beauty took me be surprise
She was the woman of my dreams
Could not see beyond her eyes
She turned around
And left me somewhere in between
There ain’t nothing you can do
To love somebody and they don’t love you
There is nothing you can say
Don’t want to go but you’re leaving anyway
Packed my suitcase and my guitar
Tryin' to leave it all behind
Lord, I tried my best to be her big star
Now I’m tryin' just to get her off of my mind
There ain’t nothing you can do
To love somebody and they don’t love you
There is nothing you can say
Don’t want to go but you’re leaving anyway
There ain’t nothing you can do
To love somebody and they don’t love you
There is nothing you can say
Don’t want to go but you’re leaving anyway

Tradução da letra

Não há nada que possas fazer
Amar alguém e eles não te amam
Não há nada que possas dizer
Não queres ir, mas vais-te embora na mesma.
A beleza dela apanhou-me de surpresa.
Ela era a mulher dos meus sonhos
Não conseguia ver além dos seus olhos
Ela virou-se.
E deixou-me algures no meio
Não há nada que possas fazer
Amar alguém e eles não te amam
Não há nada que possas dizer
Não quero ir, mas vais-te embora na mesma.
Fiz a mala e a guitarra.
Tentando deixar tudo para trás
Senhor, tentei o meu melhor para ser a sua grande estrela.
Agora estou a tentar tirá-la da minha cabeça
Não há nada que possas fazer
Amar alguém e eles não te amam
Não há nada que possas dizer
Não quero ir, mas vais-te embora na mesma.
Não há nada que possas fazer
Amar alguém e eles não te amam
Não há nada que possas dizer
Não quero ir, mas vais-te embora na mesma.