Dick Smith — Show me a door letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Show me a door" de Dick Smith.

Letra

This girl moved into my apartment one day
One look at her my heart was stopping (heartbreak)
I did whatever she was asking
She said, «Maybe later.
Catch you in the elevator.»
A couple days we got to hanging real close
Turns out she wasn’t even taken (no, no)
I made a move.
She said, «Baby, you’re mistaken.
I’m not into bacon.»
She got that smile
And that body is to die for
One of a kind
And that’s why it makes me cry
'Cause I found a girl
Who’s in love with a girl
She said that she tried
But she’s not into guys
Oh, why, tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she’s not into guys
I found a girl
I should’ve known to walk away then
I should’ve left it alone
But when she called me on the phone
We’d be hanging again
Under the premise of friends
But now she only talks to me about some other woman
She says
She got that smile
And that body is to die for
One of a kind
And that’s why it makes me cry
'Cause I found a girl
Who’s in love with a girl
She said that she tried
But she’s not into guys
Oh, why, tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she’s not into guys
I found a girl
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I found a girl
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I can’t believe I met somebody like you
And now I feel like a fool
Anatomy is so cruel
I can’t believe it I just think like a man
That you just wanted me bad
But you had different plans
'Cause I found a girl
Who’s in love with a girl
She said that she tried
But she’s not into guys
Oh, why, tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she’s not into guys
I found a girl
I found a girl
Who’s in love with a girl
She said that she tried
But she’s not into guys
Oh, why, tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she’s not into guys
I found a girl

Tradução da letra

Uma rapariga mudou-se para o meu apartamento um dia.
Um olhar para ela o meu coração parou)
Fiz o que ela me pediu.
Ela disse: "Talvez mais tarde.
Vemo-nos no elevador.»
Há uns dias que estamos muito perto.
Acontece que ela nem sequer foi levada (Não, Não)
Fiz uma jogada.
Ela disse: "Querida, estás enganada.
Não gosto de bacon.»
Ela tem aquele sorriso
E esse corpo é de morrer
Único
E é por isso que me faz chorar
Porque encontrei uma rapariga
Que está apaixonado por uma rapariga
Ela disse que tentou
Mas ela não gosta de homens.
Oh, porquê, diz-me porquê
Eu caí nesses olhos?
Ela disse que eu era simpático.
Mas ela não gosta de homens.
Encontrei uma rapariga.
Eu devia ter sabido afastar-me.
Devia tê-lo deixado em paz.
Mas quando ela me ligou
Estaríamos enforcados outra vez.
Sob a premissa de amigos
Mas agora ela só fala comigo sobre outra mulher.
Ela diz
Ela tem aquele sorriso
E esse corpo é de morrer
Único
E é por isso que me faz chorar
Porque encontrei uma rapariga
Que está apaixonado por uma rapariga
Ela disse que tentou
Mas ela não gosta de homens.
Oh, porquê, diz-me porquê
Eu caí nesses olhos?
Ela disse que eu era simpático.
Mas ela não gosta de homens.
Encontrei uma rapariga.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Encontrei uma rapariga.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Não acredito que conheci alguém como tu.
E agora sinto-me um idiota
A anatomia é tão cruel.
Não acredito. só penso como um homem.
Que me querias muito
Mas tinhas planos diferentes.
Porque encontrei uma rapariga
Que está apaixonado por uma rapariga
Ela disse que tentou
Mas ela não gosta de homens.
Oh, porquê, diz-me porquê
Eu caí nesses olhos?
Ela disse que eu era simpático.
Mas ela não gosta de homens.
Encontrei uma rapariga.
Encontrei uma rapariga.
Que está apaixonado por uma rapariga
Ela disse que tentou
Mas ela não gosta de homens.
Oh, porquê, diz-me porquê
Eu caí nesses olhos?
Ela disse que eu era simpático.
Mas ela não gosta de homens.
Encontrei uma rapariga.