Dick Justice — Cocaine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cocaine" de Dick Justice.
Letra
Go on gal, don’t take me for no fool
I ain’t gonna quit you, pretty mama, while the
weather’s cool
Around your back door, honey, I’m gonna creep
Just as long as you bring me two-and-a-half a week
I’ve got a girl, she works in the white folks yard
She bring me meal, I swear she brings me lard
She brings me meal, honey she brings me lard
She bring me everything honey that a girl can steal
Lord a vaudeville circus rider came to town
They got a dancer lookin' nice and brown
They didn’t know it was against the law
For the monkey’s to stop at a five cent store
Well, just around the corner, just a minute too late
Another one standin' at the big back gate
I’m simply wild about my good cocaine
I stood my corner, hey hey!
Here come Sal with a nose all so'
Doctors said she couldn’t smell no mo'
Lord run doctor, ring the bell
The women in the alley…
I’m simply wild about my good cocaine
Furniture man came to my house, was last Sunday morn
Asked me was my wife at home
Said she’d long been gone
Backed his wagon up to my door
Took everything I had
He carried it back to the furniture store
Honey, I did feel sad
What in the world has any man got, now
Messin' with the furniture man?
Got no dough, stand for sho'
Certainly will back you back
Take everything from an earthly plant
From a skillet to a frying pan
If there ever was a devil born without any horns
Musta been the furniture man
I hear you mama, hey hey!
Here come Sal with a nose all so'
Doctors said she couldn’t smell no mo'
Lord go doctor, ring the bell
Women in the alley…
I’m simply wild about my good cocaine
Lord the babies in the cradle in New Orleans
The doctors kept a-whiffin' til the baby got mean
Doctor whiffed until the baby got so'
Mama said she couldn’t smell no mo'
Lord go, Doctor, ring the bell,
The women in the alley…
I simply wild about my good cocaine
I’m simply wild about my good cocaine
I’m simply wild about my good cocaine
Tradução da letra
Vai, miúda, não me tomes por parvo
Não vou desistir de TI, linda mãe, enquanto o
o tempo está frio.
À volta da porta das Traseiras, querida, vou rastejar
Desde que me tragas duas semanas e meia.
Tenho uma miúda que trabalha no jardim dos brancos.
Ela traz-me Comida, juro que me traz banha.
Ela traz-me Comida, querida ela traz-me banha
Ela traz-me tudo querida que uma rapariga pode roubar
Lord a vaudeville circus rider came to town
Têm uma dançarina bonita e castanha.
Não sabiam que era ilegal.
Para o macaco parar numa loja de 5 cêntimos
Bem, ao virar da esquina, só um minuto tarde demais.
Outro no portão das Traseiras.
Sou simplesmente louco pela minha boa cocaína.
Fiquei do meu lado.
Aqui vem o Sal com um nariz.
Os médicos disseram que ela não conseguia cheirar nenhum mo.
Senhor corra doutor, toque a campainha
As mulheres no beco…
Sou simplesmente louco pela minha boa cocaína.
O homem da mobília veio a minha casa, foi no domingo passado de manhã.
Perguntou-me se a minha mulher estava em casa.
Disse que ela tinha desaparecido há muito tempo.
Encostou a carroça à minha porta.
Levou tudo o que tinha
Ele levou-o de volta para a loja de móveis.
Querida, eu senti-me triste.
O que é que qualquer homem tem, agora?
A meter-se com o homem da mobília?
Não tenho dinheiro, fica para o sho.
Certamente que te apoiarei de volta.
Tirar tudo de uma planta terrena
De uma frigideira a uma frigideira
Se alguma vez um diabo nasceu sem chifres
Deve ter sido o homem da mobília.
Estou a ouvir-te, mãe.
Aqui vem o Sal com um nariz.
Os médicos disseram que ela não conseguia cheirar nenhum mo.
Senhor doutor, toque a campainha.
Mulheres no beco…
Sou simplesmente louco pela minha boa cocaína.
Lord the babies in the cradle in New Orleans
Os médicos continuaram a chiar até o bebé ficar mau.
O médico chorou até o bebé nascer.
A mamã disse que não conseguia cheirar nenhum mo.
Senhor vá, Doutor, toque a campainha.,
As mulheres no beco…
Adoro a minha boa cocaína.
Sou simplesmente louco pela minha boa cocaína.
Sou simplesmente louco pela minha boa cocaína.