Dick James — Robin Hood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Robin Hood" de Dick James.
Letra
DICK JAMES:
Robin Hood, Robin Hood, riding through the glen
Robin Hood, Robin Hood, with his band of men
Feared by the bad, loved by the good
Robin Hood! Robin Hood! Robin Hood!
He called the greatest archers to a tavern on the green
They vowed to help the people of the King
They handled all the trouble on the English country scene
And still found plenty of time to sing
Robin Hood, Robin Hood, riding through the glen
Robin Hood, Robin Hood, with his band of men
Feared by the bad, loved by the good
Robin Hood! Robin Hood! Robin Hood!
(CHILDREN: Hooray! Here comes Robin Hood)
DICK JAMES (SPOKEN): Well children, would you all like to join in with me?
(CHILDREN: YES!)
ALL:
Robin Hood, Robin Hood, riding through the glen
Robin Hood, Robin Hood, with his band of men
Feared by the bad, loved by the good
Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
DICK JAMES:
He came to Sherwood Forest with a feather in his cap
A fighter never looking for a fight
His bow was always ready and he kept his arrows sharp
He used them to fight for what was right
ALL:
Robin Hood, Robin Hood, riding through the glen
Robin Hood, Robin Hood, with his band of men
Feared by the bad, loved by the good
Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
CHILDREN: H-O-O-O-R-R-A-Y!)
Tradução da letra
DICK JAMES:
Robin Hood, Robin Hood, Cavalgando pelo vale
Robin Hood, Robin Hood, com o seu bando de homens
Temido pelo mal, amado pelo bem
Robin Hood! Robin Hood! Robin Hood!
Ele chamou os maiores arqueiros a uma taberna no verde.
Eles juraram ajudar o povo do Rei.
Eles lidaram com todos os problemas na cena do país Inglês
E ainda encontrei muito tempo para cantar
Robin Hood, Robin Hood, Cavalgando pelo vale
Robin Hood, Robin Hood, com o seu bando de homens
Temido pelo mal, amado pelo bem
Robin Hood! Robin Hood! Robin Hood!
Viva! Aí vem o Robin dos Bosques.)
Bem, meninos, querem juntar-se a mim?
SIM!)
TODO:
Robin Hood, Robin Hood, Cavalgando pelo vale
Robin Hood, Robin Hood, com o seu bando de homens
Temido pelo mal, amado pelo bem
Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
DICK JAMES:
Ele veio para a floresta de Sherwood com uma pena no chapéu.
Um lutador nunca procura uma luta
O arco estava sempre pronto e ele mantinha as flechas afiadas.
Ele usou - os para lutar pelo que estava certo.
TODO:
Robin Hood, Robin Hood, Cavalgando pelo vale
Robin Hood, Robin Hood, com o seu bando de homens
Temido pelo mal, amado pelo bem
Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
H-O-O-O-R-R-A-Y!)