Dick Haymes — Between the Devil and the Deep Blue Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Between the Devil and the Deep Blue Sea" de Dick Haymes.
Letra
I don’t want you, but I’d hate to lose you
You’ve got me in between the devil and the deep blue sea
I forgive you, cos I can’t forget you
You’ve got me in between the devil and the deep blue sea
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you, but I guess I love you
You’ve got me in between the devil and the deep blue sea**
(Rep from * to **)
You’ve got me in between the devil and the deep blue sea
The devil and the deep blue sea
Tradução da letra
Não te quero, mas odiaria perder-te.
Tens-me entre o diabo e o fundo do mar azul
Eu perdoo-te, porque não posso esquecer-te
Tens-me entre o diabo e o fundo do mar azul
Mas quando vens bater à minha porta
O destino parece dar ao meu coração uma reviravolta
E volto a correr para mais
Devia odiar-te, mas acho que te amo.
Tens-me entre o diabo e o fundo do mar azul**
(Rep de * a **)
Tens-me entre o diabo e o fundo do mar azul
O diabo e o mar azul profundo