Dick Dale — The Scavenger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Scavenger" de Dick Dale.
Letra
I got a real boss car
Makes all the others look sick
It’s a brand new Dodge Newport 426
I got a
And a four speed on the floor
And if you ever choose me
Well, you’ll never ask for more
Cause it’s the scavenger (yeah)
Yeah, the scavenger (yeah)
I said it goes, it goes, it goes
Well, I shut down the in their 409
I was halfway through the quarter
And they were still on the line
Then they tried their Stingray
We were racing just for kicks
But all they say was the
Tail lights on my 426
Cause it’s the scavenger (yeah)
Yeah, the scavenger (yeah)
I said it’s mean, it’s mean
It’s mean, mean, mean, yeah
So if you go dragging
And you got a hot car
Try me if you wanna
But you won’t get far
You’ll think you’re in reverse
And it might even make you sick
When the slicks start smoking
On my 426
Cause it’s the scavenger (yeah)
Yeah, the scavenger (yeah)
Cause you know it’s bad, it’s bad
It’s bad, bad, bad, yeah
Come on, baby
Bad car, it’s a very bad car
Mmm, yeah
Tradução da letra
Tenho um carro de chefe a sério.
Faz com que todos os outros pareçam doentes.
É um Dodge Newport 426 novinho em folha.
Eu tenho um
And a four speed on the floor
E se alguma vez me escolheres
Bem, Nunca vais pedir mais
Porque é o necrófago.)
Sim, o necrófago (sim)
Eu disse que Vai, Vai, Vai
Bem, eu fechei o in 409 deles.
Eu estava a meio do quarteirão.
E ainda estavam em linha.
Depois tentaram o Stingray.
Estávamos a correr só por Diversão.
Mas tudo o que dizem é que ...
Luzes de cauda no meu 426
Porque é o necrófago.)
Sim, o necrófago (sim)
Eu disse que é mau, é mau.
É Mau, Mau, mau, sim
Por isso, se fores arrastar
E tens um carro quente
Experimenta-me se quiseres.
Mas não vais longe
Vais pensar que estás ao contrário.
E pode até deixar-te doente.
Quando as fatias começam a fumar
No meu 426
Porque é o necrófago.)
Sim, o necrófago (sim)
Porque sabes que é mau, é mau
É Mau, Mau, mau, sim
Vamos, querida.
Carro mau, é um carro muito mau.
Mmm, yeah