Dick Curless — What A Friend We Have In Jesus letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What A Friend We Have In Jesus" de Dick Curless.

Letra

What a Friend we have in Jesus, all our sins and griefs to bear!
What a privilege to carry everything to God in prayer!
O what peace we often forfeit, O what needless pain we bear,
All because we do not carry everything to God in prayer.
Have we trials and temptations? Is there trouble anywhere?
We should never be discouraged; take it to the Lord in prayer.
Can we find a friend so faithful who will all our sorrows share?
Jesus knows our every weakness; take it to the Lord in prayer.
Are we weak and heavy laden, cumbered with a load of care?
Precious Savior, still our refuge, take it to the Lord in prayer.
Do your friends despise, forsake you? Take it to the Lord in prayer!
In His arms He’ll take and shield you; you will find a solace there.
Blessed Savior, Thou hast promised Thou wilt all our burdens bear
May we ever, Lord, be bringing all to Thee in earnest prayer.
Soon in glory bright unclouded there will be no need for prayer
Rapture, praise and endless worship will be our sweet portion there.

Tradução da letra

Que amigo temos em Jesus, todos os nossos pecados e sofrimentos para suportar!
Que privilégio levar tudo a Deus em oração!
Que paz muitas vezes perdemos, que dor desnecessária suportamos,
Tudo porque não levamos tudo a Deus em oração.
Temos provas e tentações? Há algum problema?
Nunca devemos ser desencorajados; levá-lo ao Senhor em oração.
Podemos encontrar um amigo tão fiel que todas as nossas tristezas partilhem?
Jesus conhece todas as nossas fraquezas; leva-as ao Senhor em oração.
Somos fracos e pesados, carregados de cuidados?
Salvador precioso, ainda o nosso refúgio, leva-o ao Senhor em oração.
Os teus amigos desprezam-te, abandonam-te? Leva-o ao Senhor em oração!
Nos seus braços ele vai tomar e proteger - te, vais encontrar um consolo lá.
Abençoado Salvador, prometeste que carregarias todos os nossos fardos.
Que possamos sempre, Senhor, trazer-te tudo em oração sincera.
Em breve, em glória, brilhante, não haverá necessidade de oração.
Arrebatamento, louvor e adoração interminável será a nossa porção doce lá.