Diary of Dreams — Rebellion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rebellion" de Diary of Dreams.
Letra
Ich möchte die Stille mein eigen nennen
Die Zeit rast, als hätte sie es eilig zu vergehen
Raub den Menschen ihre Illusion, so zerstörst du auch ihr Streben
Es fehlen so viele Worte in einem Buch, so viele Töne in einem Stück Musik
Das einzige, woran ich wirklich zu glauben vermag ist die Wut
Die größte Stärke des Menschen ist demnach auch seine Schwäche…
Ich will die Stille mein eigen nennen, mein Besitz
Verstehst du mich nicht?
Hörst du mich nicht?
Avec des larmes dans la voix
Je t'écoute
Tu déformes la résignation
Je te demande cent fois
Comment était-ce possible?
La rébellion du silence
Fragile image
Juste un moment avant
J’ai écrit ton nom
Tradução da letra
Quero chamar o silêncio meu
O tempo corre como se estivesse com pressa para passar
Roubar as pessoas da sua ilusão, para que também destruas a sua aspiração.
Faltam tantas palavras num livro, tantos sons numa peça de música.
A única coisa em que posso acreditar é na raiva.
A maior força do homem é, portanto, também a sua fraqueza.…
Chamarei o silêncio meu, a minha posse
Não me entende?
Não me ouves?
Avec des larmes dans la voix
Je t'éteute
Tu déformes la résignation
Je te demande cent fois
Comment était-ce possible?
La rébellion du silence
Imagem frágil
Juste un moment avant
J'ai écrit ton nom