Diary of Dreams — Grey the Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grey the Blue" de Diary of Dreams.
Letra
Watch the shore
As the tide will never end
Feel the wind
As the clouds will breathe your name
Our faces pale and thin
Embraces cold and bare
We whisper lullabies
So tearful as we glare
When old companions say:
I’m here for you
When one by one they stray
I’ll stay for you
Touch the sky
As the horizon greys the blue
Hold your breath
Can you feel my burden’s weight?
You crave for your revenge
Are you disappointed too?
You wish you had the strength
To sacrifice your dream
The road to perdition
A dead ending dream
Will you paint the horizon
If it leads to the end?
It may not feel right
To leave us behind
But do you feel the relief?
Do you feel the despair?
Tradução da letra
Vigia a costa
Como a maré nunca acabará
Sente o vento
Enquanto as nuvens respiram o teu nome
As nossas caras pálidas e finas
Abraços frios e despidos
Sussurramos canções de embalar
Tão choroso como nós brilhamos
Quando velhos companheiros dizem:
Estou aqui por ti.
Quando um a um se desviam
Eu fico por ti.
Tocar o céu
Enquanto o horizonte brilha o azul
Sustém a respiração.
Consegues sentir o peso do meu fardo?
Anseias pela tua vingança
Também estás desapontado?
Quem te dera ter a força
Para sacrificar o teu sonho
O caminho para a perdição
Um sonho sem fim
Você pintará o horizonte
Se levar ao fim?
Pode não parecer certo.
Para nos deixar para trás
Mas sentes o alívio?
Sentes o desespero?