Diary of Dreams — Colorblind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Colorblind" de Diary of Dreams.

Letra

Would you care for color if you were blind?
Would you listen to my words if you could only see my lips move?
You search these faces for a smile, but you can’t see them with your eyes
Come to me,
Feel with me,
See with me,
This world has changed…
The world has now forgotten you, for you have done that first!
Would you rather listen to the wind?
Would you rather search the stars for signs?
For it is us you live with, and we have never ever closed our eyes!
What do I need your comfort for?
Of there is no place to live…
Your angel cheeks are stained with blood,
Your hand evoking fear in me…

Tradução da letra

Gostavas de cor se fosses cego?
Ouve as minhas palavras, se puderes ver os meus lábios a mexerem-se.
Procura-se um sorriso nestas caras, mas não se consegue vê-las com os olhos.
Vem até mim.,
Sente comigo,
Vê comigo,
Este mundo mudou…
O mundo agora esqueceu-te, pois fizeste isso primeiro!
Preferes ouvir o vento?
Preferes procurar nas estrelas sinais?
Porque é connosco que vives, e nunca fechámos os olhos!
Para que preciso do teu conforto?
Não há lugar para viver…
As tuas bochechas de anjo estão manchadas de sangue.,
Sua mão evocando medo em mim…