Dianne Reeves — Today Will Be A Good Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Today Will Be A Good Day" de Dianne Reeves.
Letra
In the sweet light of the morning
When the sun begins to rise
I was awakened by some singing
Of birds just flying by
Now they was tellin' one another
Today will be a good day
I’m gonna make it that way
I got my (?) to greet the day
Thank the good lord for what he made
Made my bed up
Had myself some coffee
Read the newspaper
To see what they had to say
Now whether it’s good news
Or it’s just blues
Today will be a good day
I’m gonna make it that way
Gonna be a good day
Yes a good day
A good day
I’m gonna make it that way
Gonna be a good day
Lord, a good day
Ooo good day
I wouldn’t have it any other way
Now whether it’s good news
Or it’s just blues
Today will be a good day
I’ve got to make it that way, yeah, yeah
My God gave me a will
And a voice
I can make a difference
With just one choice
You see the kingdom of heaven
Is at hand
As long as I’m living
I’m gonna take a stand
I’m gonna do my best
Hear me when I say
'Cause oday will be a good day
Gonna make it that way
Gonna be a good day
Yes a good day
A good day
I’m gonna make it that way
Gonna be a good day
Lord a good day
Ooo good day
I wouldn’t have it any other way
Now whether it’s good news
Or it’s just blues
Today will be a good day
I’ve got to make it that way, ooo, ooo
Hey yeah, ooo, ooo, yeah
I don’t entertain boredom
I don’t entertain pain
No route for depression
Don’t want to complain
I’ve seen heaven
Bring through hell
There’s so many stories I can tell
Gonna live my best
So I can honor my God
I’ve picked a long life
I know when I, I know that I
Gonna spread the good news
Gonna spread the good news
Lord knows that I’ve paid my dues
Yes today’s gonna be a good day
I wouldn’t have it any way
Today’s gonna be
Yes today’s gonna be a good day
I wouldn’t have it any other way
I wouldn’t have it any other way
I wouldn’t have it any other way
I wouldn’t have it any other way
I wouldn’t have it any other way
What’d you say?
Whoo yeah!
Unh yeah!
Ooooo!
Yeah, yeaaaha
Tradução da letra
Na doce luz da manhã
Quando o sol começar a nascer
Eu fui despertado por algum canto
De pássaros a voar
Agora diziam uns aos outros
Hoje será um bom dia.
Vou fazer com que seja assim.
Tenho o meu (?) para saudar o dia
Graças a Deus pelo que fez.
Fiz a minha cama
Tomei um café.
Leia o jornal
Para ver o que tinham a dizer
Agora se são boas notícias
Ou é só blues
Hoje será um bom dia.
Vou fazer com que seja assim.
Vai ser um bom dia
Sim, um bom dia.
Dia
Vou fazer com que seja assim.
Vai ser um bom dia
Senhor, um bom dia
Ooo bom dia
Não queria que fosse de outra forma.
Agora se são boas notícias
Ou é só blues
Hoje será um bom dia.
Tenho que fazer assim, sim, sim
O meu Deus deu-me um testamento.
E uma voz
Eu posso fazer a diferença
Com apenas uma escolha
Você vê o reino dos céus
Está à mão
Enquanto eu viver
Vou tomar uma posição.
Vou fazer o meu melhor.
Ouve-me quando eu disser
Porque o dia será um bom dia
Vai ser assim
Vai ser um bom dia
Sim, um bom dia.
Dia
Vou fazer com que seja assim.
Vai ser um bom dia
Senhor um bom dia
Ooo bom dia
Não queria que fosse de outra forma.
Agora se são boas notícias
Ou é só blues
Hoje será um bom dia.
Eu tenho que fazer assim, ooo, ooo
Hey yeah, ooo, ooo, yeah
Eu não entretenho o tédio.
Eu não recebo dor
Nenhuma via para depressão
Não quero reclamar
Eu vi o céu
Tragam o inferno
Há tantas histórias que posso contar
Vou viver o meu melhor
Para honrar o meu Deus
Escolhi uma vida longa.
Eu sei quando eu, eu sei que eu
Vou espalhar as boas notícias.
Vou espalhar as boas notícias.
Deus sabe que paguei as minhas dívidas.
Sim, Hoje vai ser um bom dia.
Não queria que fosse assim.
Hoje vai ser
Sim, Hoje vai ser um bom dia.
Não queria que fosse de outra forma.
Não queria que fosse de outra forma.
Não queria que fosse de outra forma.
Não queria que fosse de outra forma.
Não queria que fosse de outra forma.
O que disseste?
Sim!
Sim!
Ooooo!
Sim, yeaaha.