Dianne Reeves — Old Country letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Country" de Dianne Reeves.
Letra
Through the years you wasted
I waited patiently
While the joys you tasted
Not a word from me Now that age is creeping
Cross your pale gray brow
T’aint no use in weeping
It’s too late now
Hey you old man sitting
By the lonesome road
It’s about time you’re quitting
Life’s old tiresome mode
You’re so sad and lonely, got no family
Just an old man from some old country
You ain’t sired no chillun'
Ain’t none by your side
You left all your women
Whoo ain’t you satisfied
Don’t just sit there clinging to a memory
Of a love left in some old country
No nobody needs you old man
'Cause nobody calls your name
And nobody even whispers
Oh what a doggone shame
So the cold grim reaper
Has no sympathy
You won’t see your homeland
'Cept through me You won’t see your homeland
'Cept through me Stop crying
Age is creeping
You won’t see your homeland
'Cept through me
Tradução da letra
Ao longo dos anos que desperdiçaste
Esperei pacientemente.
Enquanto as alegrias que provaste
Nem uma palavra de mim Agora que a idade está rastejando
Cruza a tua pálida sobrancelha
Não vale a pena chorar
Agora é tarde demais.
Ei, velho sentado
Pela estrada solitária
Já não era sem tempo.
O modo cansativo da vida
És tão triste e solitário, não tens família.
Apenas um velho de um velho país
Não criaste nenhum chillun.
Não há ninguém ao teu lado
Deixaste todas as tuas mulheres.
Whoo ain't you satisfied
Não fiques aí sentado agarrado a uma memória
De um amor deixado num velho país
Ninguém precisa de TI, velhote.
Porque ninguém chama pelo teu nome
E ninguém sequer sussurra
Que vergonha!
So the cold grim reaper
Não tem compaixão
Não verás a tua pátria
A não ser através de mim, não verás a tua pátria.
Excepto através de mim parar de chorar
A idade está a crescer
Não verás a tua pátria
Excepto através de mim