Dianne Reeves — Never Too Far letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Too Far" de Dianne Reeves.
Letra
Call from you — long distance
Rain the midnight phone
Can’t forget the words you said
I feel so far away from home
Only want to hold you
I know you want the same
I only wish that we can make a million miles sail away
Something in your sadness
Wants to make me cry
There’s no easy way to be so far away
Away, away, why — oh why
Remember those who love you
Cause all the love you’ve known
If you can remember you will always be at home
You’re never far away from home
And you remember
You’re never far away from home
All the ones who love you
Are thinking of you there now
Far from home
Keeping you beside us Never far away from home
All the best intentions
Sometimes put to shame
There will always be regrets
When you are far away — so far away
If you can remember
Every face and name
Somehow all the miles will fade and you’ll be home again
You’re never far away from home — no And you remember
You’re never far away from home
Cause all the ones who love you
Are thinking of you there now
Far from home
Keeping you beside us Never far away from home
oh-oh-oh-oh-oh
You’re never far away from home — hey
And you remember
You’re never far away from home
Cause all the ones who love you
Are thinking of you there now
Far from home
Keeping you beside us Never never never never far from home
No no (Never too far)
Somehow all the miles will fade away
And you’ll be home some day — yeah
You’re never, never, never (Never too far from home) -oh yeah
Never too far, never too far, never
Never too far, never too far, never
Never too far, never too far, never
Never, never, never, never
Never, never, never, never …
Tradução da letra
Chamada sua-longa distância
Rain the midnight phone
Não posso esquecer as palavras que disseste
Sinto-me tão longe de casa
Só te quero abraçar
Sei que queres o mesmo.
Só desejo que possamos fazer um milhão de milhas para longe
Algo na tua tristeza
Quer fazer-me chorar
Não há maneira fácil de estar tão longe
Longe, longe, porque ...
Lembra-te daqueles que te amam
Porque todo o amor que conheceste
Se te lembrares, estarás sempre em casa.
Nunca estás longe de casa.
E tu lembras-te
Nunca estás longe de casa.
Todos os que te amam
Estás a pensar em ti agora
Longe de casa
Manter-te ao nosso lado Nunca muito longe de casa
Todas as melhores intenções
Às vezes, envergonho-me.
Haverá sempre arrependimentos
Quando você está longe — Tão longe
Se te lembrares
Cada rosto e nome
De alguma forma todas as milhas vão desaparecer e você estará em casa novamente
Nunca estás longe de casa — não e lembras-te
Nunca estás longe de casa.
Porque todos os que te amam
Estás a pensar em ti agora
Longe de casa
Manter-te ao nosso lado Nunca muito longe de casa
oh-oh-oh-oh-oh
Nunca estás longe de casa.
E tu lembras-te
Nunca estás longe de casa.
Porque todos os que te amam
Estás a pensar em ti agora
Longe de casa
Manter-te ao nosso lado Nunca nunca, nunca, nunca longe de casa
Não Não Não (Nunca muito longe)
De alguma forma todas as milhas vão desaparecer
E um dia estarás em casa.
Você nunca, nunca, nunca (nunca muito longe de casa) - oh sim
Nunca muito longe, nunca muito longe, nunca
Nunca muito longe, nunca muito longe, nunca
Nunca muito longe, nunca muito longe, nunca
Nunca, nunca, nunca, nunca
Nunca, nunca, nunca, nunca …