Diane Durrett — There Is a Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Is a Light" de Diane Durrett.
Letra
When I was just a little girl momma tucked me into bed
And if I ever cried this is what she said
«I will never leave you I’m just down the hall
so if you’re afraid I’ll be sure 'n leave the light on»
There is a light at the end of the hallway
That shines all night long
And the voice I hear as I lay down is the sweetest sound
I love to play my songs for you every night
But the road can haunt you, cause lonliness inside
When the band finally rounds the corner and I step up on the stage
I see your eyes shinin' and I hear the sound
Of your voices raised
There is a light at the end of the hallway
That shines all night long
and the voice I hear as I lay down is the sweetest sound
It’s been just a few months since my momma passed away
Oh God I wish she were here today
But I know when it comes my time to go
She’ll be at the door
Sayin' you’re not alone I’ll be sure to leave the light on
Tradução da letra
Quando eu era apenas uma menina, a mãe aconchegou-me na cama.
E se alguma vez chorei, foi o que ela disse.
"Nunca te deixarei estou ao fundo do corredor
por isso, se tens medo que eu não deixe a luz acesa»
Há uma luz no fim do corredor.
Que brilha toda a noite
E a voz que ouço quando me deito é o som mais doce
Adoro tocar as minhas canções para ti todas as noites.
Mas a estrada pode assombrar-te, causar solidão no interior
Quando a banda finalmente faz a curva e eu subo ao palco
Vejo os teus olhos a brilhar e ouço o som
Das vossas vozes erguidas
Há uma luz no fim do corredor.
Que brilha toda a noite
e a voz que ouço quando me deito é o som mais doce
Já passaram alguns meses desde que a minha mãe morreu.
Meu Deus, quem me dera que ela estivesse aqui hoje.
Mas eu sei quando chega a minha hora de ir
Ela estará à porta.
Dizendo que você não está sozinho eu vou ter certeza de deixar a luz acesa