Diana Ross — When It's To The Top (Still I Won't Stop Giving You Love) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When It's To The Top (Still I Won't Stop Giving You Love)" de Diana Ross.
Letra
I’m gonna take your empty heart
And fill it with love until it’s higher and higher
And when it’s to the top still I won’t stop, I won’t stop
Giving you love (giving you love)
Oh, baby when it’s to the top still I won’t stop, I won’t stop
Giving you love (giving you love, giving you love, giving you love).
Ooh, love brought you to me You were in search of your destiny
A hurt deep in your empty heart
Walking along, your life torn apart
Reaching out, so full of doubt
Hoping someone would show the way.
So here’s my hand
I’m searching too so I understand
You need someone to come and be the one
To take all your hurt away
So let me start to fill your heart
With all of the love you need
And when it’s to the top still I won’t stop, I won’t stop
Giving you love (giving you love)
Hey baby, and when it’s to the top still I won’t stop, I won’t stop
Giving you love (giving you love, giving you love, giving you love).
Oh can’t you feel it growing
Knowing it’s going right to the top.
Oh, strong and true
Will be the love that I’ll share with you
Rising so high up to the sky
Standing so tall it’ll never fall
Soon you’ll feel a love so real
Rush into your empty heart.
So walk with me To the land of love eternally
There love will grow and we will know
We’ll be in love forever more
Soon I’ll show how love will grow
Inside of your empty heart
And when it’s to the top still I won’t stop, I won’t stop
Giving you love (giving you love)
Darling, darling when it’s to the top
Still I won’t stop, I won? stop giving you love
Giving you love (giving you love, giving you love).
Tradução da letra
Vou levar o teu coração vazio
E enche - o de amor até estar cada vez mais alto
E quando chegar ao topo ainda não vou parar, não vou parar
Dar-te amor)
Oh, querida quando está no topo ainda não vou parar, não vou parar
Dar-te amor (dar-te amor, dar-te amor, dar-te amor).
O amor trouxe - te até mim estavas à procura do teu destino
Uma dor no fundo do teu coração vazio
Andando, a tua vida despedaçada
Estendendo a mão, tão cheio de dúvidas
Esperava que alguém mostrasse o caminho.
Aqui está a minha mão.
Também estou à procura, por isso compreendo.
Você precisa de alguém para vir e ser o tal
Para tirar toda a tua dor
Deixa-me começar a encher o teu coração
Com todo o amor que precisas
E quando chegar ao topo ainda não vou parar, não vou parar
Dar-te amor)
Querida, e quando chegar ao topo ainda não vou parar, não vou parar
Dar-te amor (dar-te amor, dar-te amor, dar-te amor).
Não o sentes a crescer?
Saber que vai até ao topo.
Oh, forte e verdadeiro
Será o amor que partilharei contigo
Subindo tão alto até ao céu
De pé tão alto que nunca cairá
Em breve sentirás um amor tão real
Corre para o teu coração vazio.
Então caminha comigo para a terra do amor eternamente
Lá o amor crescerá e nós saberemos
Estaremos apaixonados para sempre
Em breve mostrarei como o amor vai crescer
Dentro do teu coração vazio
E quando chegar ao topo ainda não vou parar, não vou parar
Dar-te amor)
Querida, querida quando está no topo
Mesmo assim não vou parar, ganhei? pára de te dar amor.
Dar-te amor (dar-te amor, dar-te amor).