Diana Ross — Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Together" de Diana Ross.
Letra
Together, together
Like a leaf stuck to a tree
And that’s the way it oughta be With you and me, forever more
Never ooh, never
Do I ever think of you
Without including myself
Lying close to you, forever more
It’s not so easy loving you
And yet still giving you your freedom
But like a butterfly with doubt
Without the room to breathe in Don’t you think I know?
So I let you go, so that we can stay
Together, however
Close I think we oughta be We both should try to keep
Our own identity, seperately
Whatever, clever
Plans I make away from you
Disappear the moment that I’m holding you
So tenderly
Don’t you think I know
So I let you go, so that we can stay
Together, together
Give and take boy we can make it In this world, together, together
Love is all we’re fighting for
And tell me what is worth more
Than togetherness, forever more
Together, together
We’re so lucky that we met
And fell in love
Together, together
Our love is all we’re fighting for
Tell me what is worth more
Than togetherness, forever more
Together, forever
We’re so lucky that we met
And fell in love
Together, together
Tradução da letra
Juntos, juntos
Como uma folha presa a uma árvore
E é assim que deve ser entre nós, para sempre.
Nunca ooh, nunca
Se alguma vez penso em ti
Sem me incluir
Deitado perto de TI, para sempre
Não é tão fácil amar-te
E ainda assim dar-te a tua liberdade
Mas como uma borboleta com dúvida
Sem espaço para respirar, achas que não sei?
Por isso, deixei-te ir, para que possamos ficar.
Juntos, no entanto
Acho que devíamos estar os dois a tentar manter
A nossa própria identidade, separadamente
Como queiras, espertinho.
Planos que faço longe de TI
Desaparece no momento em que te estou a segurar
Tão ternamente
Não achas que eu sei
Por isso, deixei-te ir, para que possamos ficar.
Juntos, juntos
Dar e receber rapaz podemos fazê-lo neste mundo, juntos, juntos
O amor é tudo pelo que lutamos
E diz-me o que vale mais
Do que União, para sempre mais
Juntos, juntos
Temos tanta sorte por nos termos conhecido.
E apaixonou-se
Juntos, juntos
O nosso amor é tudo pelo que lutamos
Diz-me o que vale mais
Do que União, para sempre mais
Juntos, para sempre
Temos tanta sorte por nos termos conhecido.
E apaixonou-se
Juntos, juntos