Diana Ross — Sweet Summertime Livin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Summertime Livin'" de Diana Ross.
Letra
When the temperature is down to four below
How my knees get to knockin'
I need to find some heat, you know this cold really gets to me Drives me out of my mind
But when the wind begins to blow
Like a duck that flies south for the winter
I’m a warm blooded girl who likes to feel
The sunshine against my skin
But on a warm summer day you can hear the children play
We were doing things just for the sake of having fun
Sometimes I get a craving to do a little sun bathing'
But when spring is here I know it won’t be long
Till the time comes that I waited for all year, I like it Summertime livin', sweet summertime lovin'
That’s what I like, that’s what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That’s what I like, that’s what I like, that’s what I like
People having fun
Groovin' in the sun
Red-breasted robins sing a song while the bees are makin' honey
Kids who need love, never fell in love, fall in love for the very first time
And on a day that’s good and warm I want the keys to the Maserati
I just ride around actin' a clown, swingin' with the top down
Rock bodies really hoppin', kids are really rockin'
And people gettin' down with the rhythm of the day
But when it’s really hot the beach is my spot
Or coolin' out with the fire hydrant on All the games that we play, that’s what I really enjoy
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That’s what I like, that’s what I like
Summertime livin', smooth summertime lovin'
That’s what I like, that’s what I like, that’s what I like
People having fun
Groovin' in the sun
Summertime lovin', summertime livin'
That’s what I like, that’s what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That’s what I like, that’s what I like
That’s what I like, that’s what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That’s what I like, that’s what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That’s what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That’s what I like, that’s what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That’s what I like
Summertime livin', summertime lovin'
That’s what I like, that’s what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That’s what I like, that’s what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
Tradução da letra
Quando a temperatura descer para quatro graus abaixo
Como os meus joelhos batem
Preciso de um pouco de calor. sabes que este frio me deixa louco.
Mas quando o vento começa a soprar
Como um pato que voa para sul durante o inverno
Sou uma rapariga de sangue quente que gosta de sentir
O sol contra a minha pele
Mas num dia quente de Verão podes ouvir as crianças a brincar
Estávamos a fazer coisas só para nos divertirmos.
Às vezes tenho vontade de tomar banho de sol.
Mas quando a primavera chegar, sei que não vai demorar.
Até que chegue a hora pela qual esperei o ano todo, eu gosto do verão a viver, a doce amar no verão
É disso que eu gosto, é disso que eu gosto
Summertime livin', sweet summertime lovin'
É disso que eu gosto, é disso que eu gosto, é disso que eu gosto
Pessoas a divertirem-se
Gemendo ao sol
Os robins de peito vermelho cantam uma canção enquanto as abelhas fazem mel
Crianças que precisam de amor, nunca se apaixonaram, apaixonaram-se pela primeira vez
E num dia bom e quente quero as chaves do Maserati
Eu só ando por aí a agir como um palhaço, a balançar com a capota para baixo
Rock bodies really hoppin', kids are really rockin'
E as pessoas a descer com o ritmo do dia
Mas quando está muito quente a praia é o meu lugar
Ou refrescar-me com a Boca-de-incêndio em todos os jogos que jogamos, é disso que realmente gosto
Summertime livin', sweet summertime lovin'
É disso que eu gosto, é disso que eu gosto
Summertime livin', smooth summertime lovin'
É disso que eu gosto, é disso que eu gosto, é disso que eu gosto
Pessoas a divertirem-se
Gemendo ao sol
Summertime lovin', summertime livin'
É disso que eu gosto, é disso que eu gosto
Summertime livin', sweet summertime lovin'
É disso que eu gosto, é disso que eu gosto
É disso que eu gosto, é disso que eu gosto
Summertime livin', sweet summertime lovin'
É disso que eu gosto, é disso que eu gosto
Summertime livin', sweet summertime lovin'
É disso que eu gosto
Summertime livin', sweet summertime lovin'
É disso que eu gosto, é disso que eu gosto
Summertime livin', sweet summertime lovin'
É disso que eu gosto
Summertime livin', summertime lovin'
É disso que eu gosto, é disso que eu gosto
Summertime livin', sweet summertime lovin'
É disso que eu gosto, é disso que eu gosto
Summertime livin', sweet summertime lovin'