Diana Ross — So They Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So They Say" de Diana Ross.
Letra
When I think about all the love and fun that we used to have
There’s no doubt that I do miss your touch
And all the good times and the bad
But I, I realize that we were not meant to be So I’ll set you free 'cause what they say doesn’t apply to you and me Some good things did come to an end
If you’re ever down and out of need
I will be right here always, you have a friend in me So call on me, even though we’re apart
Even though we’re apart
You’ll always have a special place in my heart
You’ll always have a special place in my heart
So they say
If it’s right, it’ll come back your way
I cannot lie, not this time
You’ve got yours and I’ll get mine
People used to say one day you were gonna away
And break my heart in two
But it’s all in the game of love
Sometimes you win or lose
Do what you gotta do Can’t say I regret that things that I got and didn’t get
I knew all alone
Inside I saw all the signs yet and still I Went along for the ride
Some good things do come to an end
If you’re ever down and out of need
I will be right here, always you have a friend in me So call on me, even though we’re apart
Even though we’re apart
You’ll always have a special place in my heart
You’ll always have a special place in my heart
So they say
If it’s right, it’ll come back your way
I cannot lie, not this time
You’ve got yours and I’ll get mine
So they say
If it’s right, it’ll come back your way
I cannot lie, not this time
You’ve got yours and I’ll get mine
They say, so they say, so they say
If it’s right, it’ll come back your way
I cannot lie, not this time
You’ve got yours and I’ll get mine
Tradução da letra
Quando penso em todo o amor e diversão que costumávamos ter
Não há dúvida de que sinto falta do teu toque
E todos os bons e maus momentos
Mas eu, eu sei que não fomos feitos um para o outro, por isso vou libertar-te, porque o que eles dizem não se aplica a ti e a mim. algumas coisas boas chegaram ao fim.
Se alguma vez estiveres em baixo e sem necessidade
Estarei sempre aqui, tens um amigo em mim, por isso chama - me, mesmo que estejamos separados.
Apesar de estarmos separados
Terás sempre um lugar especial no meu coração
Terás sempre um lugar especial no meu coração
É o que dizem.
Se estiver certo, voltará ao teu caminho.
Não posso mentir, Não desta vez.
Tu tens o teu e eu vou ter o meu
As pessoas costumavam dizer que um dia ias embora.
E partir o meu coração em dois
Mas está tudo no jogo do amor
Às vezes você ganha ou perde
Faz o que tens a fazer. não posso dizer que me arrependo das coisas que recebi e não consegui.
Eu sabia tudo sozinho
Lá dentro vi todos os sinais e mesmo assim fui dar uma volta.
Algumas coisas boas chegam ao fim
Se alguma vez estiveres em baixo e sem necessidade
Estarei aqui, sempre que tiveres um amigo em mim, por isso chama-me, mesmo que estejamos separados.
Apesar de estarmos separados
Terás sempre um lugar especial no meu coração
Terás sempre um lugar especial no meu coração
É o que dizem.
Se estiver certo, voltará ao teu caminho.
Não posso mentir, Não desta vez.
Tu tens o teu e eu vou ter o meu
É o que dizem.
Se estiver certo, voltará ao teu caminho.
Não posso mentir, Não desta vez.
Tu tens o teu e eu vou ter o meu
Eles dizem, assim dizem, assim dizem
Se estiver certo, voltará ao teu caminho.
Não posso mentir, Não desta vez.
Tu tens o teu e eu vou ter o meu