Diana Ross — Shadows Of Society letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadows Of Society" de Diana Ross.
Letra
Rich man and poor, beggar and thief
Searching in the darkness
For a light to show the way
Each seeking his identity
Protect me from my brother please
They pray
Afraid and so alone
Tell me where have all the loving people gone
They’re lying here with you and me Buried in the shadows of society
Young mothers' faces filled with shame
It’s not enough to give her baby life, they say
Each child must have a proper name
Or they’ll never be allowed to see the light of day
Wrong, right or wrong
Tell me where has understanding gone
Where have all the loving people gone
Where has understanding gone
Here they are with you and me Buried in the shadows of society
Once someone said
'Let there be light'
What good is light
If we’ve forgotten how to see
It’s gone
The light is gone
Where is the light of love
To lead us on As I rush through the shadows
Seeking me May the torch of love
Light my way
Where have all the loving people gone
Where has understanding gone
Once someone said
'Let there be light'
What good is light
If we’ve forgotten how to see
It’s gone
The light is gone
Where is the light of love
To lead us on As I rush through the shadows
Seeking me May the torch of love
Light my way
Tradução da letra
Homem rico e pobre, mendigo e ladrão
À procura na escuridão
Para uma luz mostrar o caminho
Cada um buscando sua identidade
Protege - me do meu irmão, por favor.
Eles rezam
Com medo e tão só
Diz-me para onde foram todas as pessoas amorosas
Estão aqui, contigo E comigo, enterrados nas sombras da sociedade.
Rostos de mães jovens cheios de vergonha
Não é suficiente dar-lhe a vida de bebé, dizem eles.
Cada criança deve ter um nome próprio
Ou nunca lhes será permitido ver a luz do dia
Errado, certo ou errado
Diz-me onde foi o entendimento
Para onde foram todas as pessoas amorosas
Onde foi o entendimento
Aqui estão eles contigo E comigo enterrados nas sombras da sociedade.
Uma vez alguém disse
Que haja luz
Para que serve a luz?
Se nos esquecemos de como ver
Desapareceu.
A luz desapareceu.
Onde está a luz do amor
Para nos guiar enquanto corro pelas sombras
Que me procure a tocha do amor
Ilumina o meu caminho
Para onde foram todas as pessoas amorosas
Onde foi o entendimento
Uma vez alguém disse
Que haja luz
Para que serve a luz?
Se nos esquecemos de como ver
Desapareceu.
A luz desapareceu.
Onde está a luz do amor
Para nos guiar enquanto corro pelas sombras
Que me procure a tocha do amor
Ilumina o meu caminho