Diana Ross — Sadie, Sadie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sadie, Sadie" de Diana Ross.
Letra
Sadie, Sadie married lady
See what’s on my hand
There’s nothing quite as touching
As a simple wedding band
Oh how that marriage license works
On chamber maids and hotel clerks
The honeymoon was such delight
That we got married that same night
I’m Sadie, Sadie married lady
Still in bed at noon
Cracking my brain deciding
Between orange juice and prune
He says nothing is too good for me And who am I not to agree
I’m Sadie, Sadie married lady
That’s me Sadie, Sadie married lady
Meet a mortgagee,
The owner of a ice-box
With a ten year guarantee
Oh, sit me in the softest seat
Quick a cushion for my feet
Do for me buy for me Lift me carry me Finally got a guy to marry me Do my nails, read up on the sales
All day the records play
Then he comes home I tell him
Oh, what a day I had today
I swear I’ll do my wifely job
Just sit at home become a slob
I’m Sadie, Sadie married lady
I’m Sadie, Sadie married lady
I’m Sadie, Sadie married lady that’s me That’s who?
That’s you!
That’s me
I’m Sadie, Sadie married lady that’s me
Tradução da letra
Sadie, Sadie casou-se com uma mulher.
Vê o que tenho na mão
Não há nada tão comovente
Como uma simples aliança de casamento
Como funciona a licença de casamento?
Em camareiras e empregados de hotel
A lua-de-mel foi tão agradável.
Que nos casamos naquela mesma noite
Eu sou Sadie, Sadie mulher casada
Ainda na cama ao meio-dia
A partir-me o cérebro a decidir
Entre sumo de laranja e ameixa
Ele diz que nada é bom demais para mim e quem sou eu para não concordar
Eu sou Sadie, Sadie mulher casada
Sou eu, a Sadie, a Sadie, a mulher casada.
Conheça um hipotecário,
O dono de uma caixa de gelo
Com uma garantia de dez anos
Oh, senta-me no assento mais macio
Uma almofada rápida para os meus pés
Faz por mim compra por mim levanta-me carrega-me finalmente tens um tipo para casar comigo faz as minhas unhas, lê as vendas
Todos os dias os discos tocam
Depois ele volta para casa eu digo-lhe
Oh, que dia eu tive hoje
Juro que vou fazer o meu trabalho de esposa.
Senta-te em casa e torna-te um desleixado.
Eu sou Sadie, Sadie mulher casada
Eu sou Sadie, Sadie mulher casada
Sou a Sadie, a Sadie casou com uma senhora. sou eu.
És tu!
Sou eu.
Sou a Sadie, a Sadie casou com uma senhora que sou eu.