Diana Ross — Now That There's You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Now That There's You" de Diana Ross.

Letra

Now that there’s you
I can get up in the morning
Look down the lonesome road
Know that I have the strength to carry on
Now that there’s you
Love abides in my soul
I have a purpose, I have a goal
I can reach out and touch the star
Yesterday it seemed so far
Now that there’s you, oh you
No matter the trial
I’ll get by 'coz I know there’s an answer
Somewhere in your smile
Now that there’s you
I can reach that mountain top
'Till I get there I won’t stop
I’ve a new sense of pride
It makes me do things I never tried
Now that there’s you oh, you
I can feel I am real
At last I taste the honey
I’m alive for the first time
And the sun shines over
Now that there’s you
Hey, you
Oh oh oh oh
I see all the colours the world was supposed to be
And now a robin sings and I know there’s spring
Now that there’s you
Every day I seem to find a new dimension of my mind
I’m no longer a piece of clay
My heart has some buried lungs to say
Now that there’s you, oh you
I can feel I am real
At last I taste the honey
I’m alive for the first time
And the sun shines over
Now that there’s you
Thank you baby
I feel I am real
At last I taste the honey
I’m alive for the first time
And the sun shines over
Now that there’s you
I’m real I’m real
At last I taste the honey
I’m alive for the first time
And the sun shines over
Now that there’s you
La la la la la
La la la la la la la
I’m alive for the first time
And the sun shines over
Now that there’s you
I’m real I’m real
At last I taste the honey
I’m alive for the first time
And the sun shines over
Now that there’s you

Tradução da letra

Agora que és tu
Posso levantar-me de manhã.
Olha pela estrada solitária
Saiba que tenho força para continuar
Agora que és tu
O amor permanece na minha alma
Eu tenho um propósito, eu tenho um objetivo
Posso alcançar e tocar a estrela
Ontem parecia tão longe
Agora que és tu, oh tu
Não importa o julgamento
Vou sobreviver porque sei que há uma resposta
Algures no teu sorriso
Agora que és tu
Posso chegar ao topo da montanha
Até chegar lá não vou parar
Tenho um novo sentido de orgulho
Faz - me fazer coisas que nunca tentei
Agora que és tu oh, tu
Sinto que sou real
Finalmente provei o mel
Estou vivo pela primeira vez.
E o sol brilha sobre
Agora que és tu
Ei, tu.
Oh oh oh oh
Vejo todas as cores que o mundo deveria ser
E agora um robin canta e eu sei que há primavera
Agora que és tu
Todos os dias encontro uma nova dimensão da minha mente
Já não sou um pedaço de barro
O meu coração tem pulmões enterrados para dizer
Agora que és tu, oh tu
Sinto que sou real
Finalmente provei o mel
Estou vivo pela primeira vez.
E o sol brilha sobre
Agora que és tu
Obrigado, querida.
Sinto que sou real
Finalmente provei o mel
Estou vivo pela primeira vez.
E o sol brilha sobre
Agora que és tu
Sou real sou real
Finalmente provei o mel
Estou vivo pela primeira vez.
E o sol brilha sobre
Agora que és tu
La la la la la
La la la la la la la
Estou vivo pela primeira vez.
E o sol brilha sobre
Agora que és tu
Sou real sou real
Finalmente provei o mel
Estou vivo pela primeira vez.
E o sol brilha sobre
Agora que és tu