Diana Ross — Love Lies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Lies" de Diana Ross.

Letra

Whenever I touch you
Lately you seem to pull away OK
Maybe I’m trying too hard to hang on But whenever I hold you
You never look into my eyes, surprised
I guess I was fooling myself all along
Love lies
'Cause it doesn’t last forever
Love lies
It makes you feel so clever
You give and it just takes
And leaves your heart to ache
Love lies
Whenever I kiss you
You never want to lose control so cold
Its taken so long to find out
But now I see that we can’t even talk now
How your love always turned me on They’re gone
This isn’t how I thought love is gonna be Love lies
'Cause it doesn’t last forever
Love lies
Though it makes you feel so clever
You can give and it just takes
And leaves your heart to ache
Love lies
Love lies
Love lies
Love lies
Love lies

Tradução da letra

Sempre que te toco
Ultimamente pareces afastar-te.
Talvez esteja a esforçar - me demais para aguentar mas sempre que te abraco
Nunca me olhas nos olhos, surpreendido
Acho que me enganei o tempo todo.
O amor mente
Porque não dura para sempre
O amor mente
Faz-te sentir tão inteligente.
Dás e basta
E deixa o teu coração a doer
O amor mente
Sempre que te beijo
Nunca queres perder o controlo tão frio
Demorou tanto tempo a descobrir.
Mas agora vejo que não podemos falar agora.
Como o teu amor sempre me excitou eles desapareceram
Não era assim que eu pensava que o amor ia ser amor mentiras
Porque não dura para sempre
O amor mente
Embora te faça sentir tão inteligente
Podes dar e basta
E deixa o teu coração a doer
O amor mente
O amor mente
O amor mente
O amor mente
O amor mente