Diana Ross — Keep An Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep An Eye" de Diana Ross.
Letra
Keep an eye
Keep an eye
Keep an eye
On your close friend
Keep an eye
Keep an eye
Keep an eye
On your close friend
'Cause what you got that’ll make you lose
And then turn around and step in your shoes
I say they’ll turn around
And step in your shoes
I stood there numb
Watchin' my friend walk away
With my love on her arm
Oh, what she said was
«Sorry for what I had to do But you see I love him just as much as you»
Keep an eye
Keep an eye
On your close friend
Keep an eye
Keep an eye
You better watch out
For your close friend
The devil’s workshop is a busy place
On top of evil there’s an innocent face
Oh, on top of evil he puts an innocent face
She was just like a spider
Only twice as smart
Kindness was a thread
She used to weave my world apart
There were three of us seen all over town
Now there’s only two
Someone’s missing guess who
Now I see how she schemed and
Worked her way in between
Planted seeds of mistrust
To make us fight unaware
Her comforting ways when I would cry
Shadowed the look of triumph in her eye
Just like a snake on the limb tree
A friend is an enemy you can see
'Cause what you got that’ll make you lose
And then turn around and step in your shoes
I said they’ll turn around
And step in your shoes
So you better keep an eye on your close friend
You better watch out for your close friend
Don’t trust nobody
Don’t trust nobody
Keep an eye on your close friend
Keep an eye
Don’t trust nobody
Keep an eye on your close friend
You better watch out for your close friend
She was just like a spider
Only twice as smart
Tradução da letra
Vigiar
Vigiar
Vigiar
No teu amigo íntimo
Vigiar
Vigiar
Vigiar
No teu amigo íntimo
Porque o que tens que te fará perder
E depois vire-se e pise nos seus sapatos
Eu digo que eles vão dar a volta.
E pisa no teu lugar
Fiquei paralisado.
Ver o meu amigo a afastar-se
Com o meu amor no braço
O que ela disse foi ...
"Desculpa pelo que tive de fazer, mas sabes que o amo tanto como tu»
Vigiar
Vigiar
No teu amigo íntimo
Vigiar
Vigiar
É melhor teres cuidado.
Para o teu amigo íntimo
A oficina do diabo é um lugar ocupado
Em cima do mal há um rosto inocente
OH, em cima do mal ele coloca uma cara inocente
Ela era como uma aranha
Só duas vezes mais inteligente
A bondade era um fio
Ela costumava tecer o meu mundo
Fomos vistos três por toda a cidade.
Agora só há dois
Falta alguém adivinha quem
Agora vejo como ela planeou e
Trabalhou no meio.
Sementes plantadas de desconfiança
Para nos fazer lutar sem saber
Os seus modos reconfortantes quando chorava
Sombreou o olhar do triunfo nos seus olhos
Tal como uma cobra na árvore dos membros
Um amigo é um inimigo que você pode ver
Porque o que tens que te fará perder
E depois vire-se e pise nos seus sapatos
Eu disse que eles se voltariam.
E pisa no teu lugar
Por isso é melhor ficares de olho no teu amigo mais próximo.
É melhor teres cuidado com o teu amigo chegado.
Não confies em ninguém
Não confies em ninguém
Fica de olho no teu amigo próximo.
Vigiar
Não confies em ninguém
Fica de olho no teu amigo próximo.
É melhor teres cuidado com o teu amigo chegado.
Ela era como uma aranha
Só duas vezes mais inteligente