Diana Ross — Don't Let True Love Die letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Let True Love Die" de Diana Ross.

Letra

You’re slipping away from me How can I make you see
The warmth has left your heart
It’s throwing us apart
Don’t let true love die
Don’t let it pass us by Open your heart to me Make things as they used to be Our love is falling
And it’s hard to hold
It’s a flaming fire
I can’t control
How can I find the words to say
To keep our love from burning away
Please help me hold on to our love
Love me and I’ll make you oh so happy
Don’t let true love die
Don’t let it pass us by Anything you ask I’ll give
As long as we shall live
I’ll do anything forget my pride
'Cause desperation’s building up inside
Your heart has turned
To hard cold stone
That I can’t touch or leave alone
Why break this aching heart of mine
Come and hold me and tenderly console me Do anything for you
Anything you ask me too
All of my love I’ll give
Just give us a chance to live
Don’t let true love die
Don’t let it pass us by Open your heart to me Let things be as they used to be Don’t let true love die
Don’t let it pass us by Anything you ask I’ll give
As long as we shall live
Don’t let true love die
Don’t let it pass us by

Tradução da letra

Estás a fugir de mim Como posso fazer-te ver
O calor deixou o teu coração
Está a separar-nos.
Não deixes o amor verdadeiro morrer
Não deixes que isso nos passe ao abrir o teu coração para mim faz as coisas como costumavam ser o nosso amor está a cair
E é difícil de segurar
É um fogo em chamas.
Não consigo controlar
Como posso encontrar as palavras para dizer
Para evitar que o nosso amor ardesse
Por favor, ajuda-me a agarrar o nosso amor
Ama-me e eu faço-te tão feliz
Não deixes o amor verdadeiro morrer
Não deixes que isso nos passe por nada do que pedires eu dou
Enquanto vivermos
Farei qualquer coisa, esquece o meu orgulho.
Porque o desespero está a acumular-se lá dentro
O teu coração mudou
To hard cold stone
Que não posso tocar ou deixar em paz
Porquê partir Este meu coração doloroso
Vem abraçar - me e consolar-me com ternura Faz qualquer coisa por ti
Tudo o que me pedires também
Todo o meu amor Vou dar
Dá-nos uma oportunidade de viver
Não deixes o amor verdadeiro morrer
Não deixes que isso nos passe ao abrir o teu coração para mim Deixa que as coisas sejam como eram antes não deixes que o verdadeiro amor morra
Não deixes que isso nos passe por nada do que pedires eu dou
Enquanto vivermos
Não deixes o amor verdadeiro morrer
Não o deixes passar por nós