Diana Ross — Does Your Mama Know About Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Does Your Mama Know About Me" de Diana Ross.

Letra

Does your mama know about me Does she know just what I am Will she turn her back on me Or accept me as I am And what about your dad
Did you think of what he’ll say
Will he be understanding
Or does he think the usual way
Maybe I shouldn’t worry
But I’ve been through this before
And I’d like to get things straight
Before I’m knocking on your door
Does your mama know about me Does she know just what I am If she says forget about me Do you think you’ll understand
And what about your friends
Do you care what people say
Will you accept the burdens
I know will surely come your way
Maybe I shouldn’t worry
But I’ve been through this before
And I’d like to get things straight
Before I’m knocking on your door
Does your mama know about me Does she know just what I am Will she turn her back on me Or accept me as I am Oh, we’ve got to stand tall
Tumble or crawl
We’ve got to be strong
For a love that’s so right
Can’t be wrong
And everyday I see it grow
I don’t wanna let it go That’s why I gotta know
Does your mama know about me Does she know just what I am Does your mama know about me Does she know just what I am Does your mama know about me Does she know just what I am

Tradução da letra

A tua mãe sabe de mim Ela sabe o que eu sou ela vai virar-me as costas ou aceitar-me como sou e o teu pai?
Pensaste no que ele vai dizer?
Ele terá compreendido
Ou ele pensa da maneira habitual
Talvez não me deva preocupar.
Mas já passei por isto antes.
E gostava de esclarecer as coisas.
Antes de bater à tua porta
A tua mãe sabe de mim ela sabe o que eu sou Se ela disser Esquece-me achas que vais entender
E os teus amigos?
Importas-te com o que as pessoas dizem?
Aceitareis os fardos
Eu sei que certamente virá pelo teu caminho
Talvez não me deva preocupar.
Mas já passei por isto antes.
E gostava de esclarecer as coisas.
Antes de bater à tua porta
A tua mãe sabe de mim ela sabe o que eu sou ela vai virar-me as costas ou aceitar-me Como Eu sou
Tropeçar ou rastejar
Temos de ser fortes.
Por um amor tão certo
Não pode estar errado
E todos os dias o vejo crescer
Não quero esquecer. é por isso que tenho de saber.
A tua mãe sabe sobre mim ela sabe o que eu sou a tua mãe sabe sobre mim ela sabe o que eu sou a tua mãe sabe sobre mim ela sabe o que eu sou