Diana Ross — Can't Shake It Loose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Shake It Loose" de Diana Ross.
Letra
I’m into something
I can’t shake it loose
I’m into something
I can’t shake it loose
Stay away from him
Are the words I did not heed
Oh no, no, no He’s not just the one
He’s an absolute need
Oh yeah yeah
I ignored the warnin'
That his kisses is a habit formin'
And ooh, I have no excuse
I’m into something
I can’t shake it loose
I’m into something
I can’t shake it loose
So good is his love
I can’t do without, oh no His sweet tender kiss has got me strung out
Oh yeah yeah, yeah yeah
But I love him in such a way
I’ll never gonna try to get away
And oh, it just ain’t no use
I’m into something
I can’t shake it loose
I’m into something
I can’t shake it loose
Yeah
But I love him in such a way
I’ll never try to get away
And ooh, it just ain’t no use
I’m into something
I can’t shake it loose
I’m into something
I can’t shake it loose
So good is his love
So sweet is his kiss
I just can’t shake loose
Tradução da letra
Estou metido em algo.
Não consigo livrar-me dele.
Estou metido em algo.
Não consigo livrar-me dele.
Afasta-te dele.
São as palavras que não escutei
Não, Não, Não É só ele.
Ele é uma necessidade absoluta
Oh sim sim
Ignorei o aviso
Que os seus beijos são um hábito
E não tenho desculpa.
Estou metido em algo.
Não consigo livrar-me dele.
Estou metido em algo.
Não consigo livrar-me dele.
Tão bom é o seu amor
Não posso passar sem, Oh não, o doce beijo dele deixou-me pendurado
Oh yeah yeah, yeah yeah
Mas eu amo-o de tal maneira
Nunca vou tentar fugir
E não vale a pena
Estou metido em algo.
Não consigo livrar-me dele.
Estou metido em algo.
Não consigo livrar-me dele.
Sim
Mas eu amo-o de tal maneira
Nunca vou tentar fugir
E não vale a pena
Estou metido em algo.
Não consigo livrar-me dele.
Estou metido em algo.
Não consigo livrar-me dele.
Tão bom é o seu amor
Tão doce é o seu beijo
Não consigo libertar-me.