Diana Ross — Are You Sure Love Is The Name Of This Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Sure Love Is The Name Of This Game" de Diana Ross.
Letra
I’ll admit that you’ve been
Playing with my heart
Just like it was a toy
And I’ve been playing along
And letting you treat me wrong
Because it seems to give you joy
Are you sure love is the name of this game
Are you sure love is the name of this game
For days on end you just stay away
Waitin' for my heart to weaken
It’s like we’re playing hide and seek
And I’m the one who’s always seeking
Are you sure love is the name of this game
I wanna know
Are you sure L-O-V-E love is the name of this game
Well if everything’s right
And uptight
How come the heartaches keep repeating
With every beat my heart is beating
Now can it be that you’ve been cheating
Cheating on me Now how come you keep on Telling me lies
Filling my life with sorrow
Don’t know what to expect
From your affection
It’s here today and gone tomorrow
Are you sure love, love, love is the name of this game
I wanna know
Are you sure L-O-V-E love is the name of this game
Tradução da letra
Admito que foste
A brincar com o meu coração
Como se fosse um brinquedo.
And i've been playing along
E deixar-te tratar-me mal
Porque parece dar-te alegria
Tens a certeza que o amor é o nome deste jogo?
Tens a certeza que o amor é o nome deste jogo?
Durante dias a fio ficas longe
À espera que o meu coração enfraqueça
É como se estivéssemos a brincar às escondidas.
E eu é que estou sempre à procura
Tens a certeza que o amor é o nome deste jogo?
Quero saber
Tens a certeza que o amor L-O-V-e é o nome deste jogo?
Bem, se tudo estiver certo
E tensa
Como é que as dores de coração continuam a repetir-se?
Com cada batida meu coração está batendo
Pode ser que tenhas feito batota?
Traindo - me agora porque continuas a mentir-me
Enchendo a minha vida de tristeza
Não sei o que esperar
Da tua afeição
Está aqui hoje e já se foi amanhã.
Tens a certeza que amor, amor, amor é o nome deste jogo?
Quero saber
Tens a certeza que o amor L-O-V-e é o nome deste jogo?