Diana Reyes — Te Voy a Mostrar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Te Voy a Mostrar" de Diana Reyes.
Letra
La verdad, queria que me miraras
y que a través de el rio de gente adivinaras que era para ti, que a traves de todo me reconocieras
La verdad, queria que detuvieras todo lo demás
por algo que viste igual que yo,
al verte supe que algo en tu mirada me estaba llamando.
Ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio,
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio.
Convencida que soy la mujer para ti, no me dejes ir.
La verdad, yo no buscaba nada pero te encontre,
creia haber visto todo pero juro que al verte supe
que algo en mi siempre te estuvo esperando.
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio,
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio.
Convencida que soy la mujer para ti, no me dejes ir.
soy para ti, lo se, lo supe desde la primera vez,
quedate conmigo y ven, ¿como te puedo hacer feliz?
ven te voy a mostrar, porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio,
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio. convencida que soy
la mujer para ti, no me dejes ir.
Tradução da letra
Na verdade, queria que olhasses para mim
e que através do rio de pessoas adivinhasses que era para ti, que através de tudo me reconhecerias
Na verdade, queria que parasses tudo o resto
por algo que viste como eu,
ao ver-te, soube que algo no teu olhar me estava a chamar.
Venha eu vou te mostrar porque a vida nos colocou no mesmo caminho,
venha eu vou te mostrar porque estou convencida de que você é meu,
venha eu vou te mostrar porque a vida nos colocou no mesmo caminho,
anda, vou mostrar-te porque estou convencida de que és meu.
Convencida de que sou a mulher para ti, não me deixes ir.
Na verdade, não estava à procura de nada, mas encontrei-te,
pensei ter visto tudo mas juro que ao ver te soube
que algo em mim estava sempre à tua espera.
venha eu vou te mostrar porque a vida nos colocou no mesmo caminho,
venha eu vou te mostrar porque estou convencida de que você é meu,
venha eu vou te mostrar porque a vida nos colocou no mesmo caminho,
anda, vou mostrar-te porque estou convencida de que és meu.
Convencida de que sou a mulher para ti, não me deixes ir.
eu sou para você, eu sei, eu sabia desde a primeira vez,
fique comigo e venha, como posso fazer você feliz?
venha eu vou te mostrar, porque a vida nos colocou no mesmo caminho,
venha eu vou te mostrar porque estou convencida de que você é meu,
venha eu vou te mostrar porque a vida nos colocou no mesmo caminho
anda, vou mostrar-te porque estou convencida de que és meu. convencida de que sou
a mulher para ti, não me deixes ir.