Diana Reyes — No Escucho Nada letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Escucho Nada" de Diana Reyes.

Letra

Dicen que el tiempo es capaz de curar las heridas
Dicen que no existe nadie que muera de amor
Dicen que para olvidar no hay mejor medicina
Que darle alas a la ilusión abrirle el alma a otra pasión
No, no escucho nada
Por más que me digan me niego y me niego aceptar que te vayas
Que no, no escucho nada se bien que debo olvidarte y no quiero
No me da la gana
Dicen que no hay ningún mal que perdure 100 años
Dicen que todo en la vida tiene su final
Dicen que en un mismo árbol no caen los rayos
Pero yo se que puede pasar, sobran fuerzas para intentar
No, no escucho nada por más que me digan me niego y me niego aceptar que te
vayas
Hay que no, no escucho nada se bien que debo olvidarte y no quiero
Por eso aquí estoy en blanco y negro de frente y sin miedo
No importa que puedan decir me arriesgo de nuevo a creer en ti
Que no, no escuchó nada por más que me digan
Me niego y me niego aceptar que te vayas
Te digo que no, no escucho nada se bien que
Debo olvidarte y no quiero, no me da la gana

Tradução da letra

Dizem que o tempo é capaz de curar as feridas
Dizem que não há ninguém que morra de amor
Dizem que para esquecer não há melhor remédio
Do que dar asas à ilusão abrir a alma a outra paixão
Não, não ouço nada
Por Mais que me digam recuso me e recuso me a aceitar que te vás embora
Que Não, Não ouço nada sei bem que devo esquecer-te e não quero
Não me apetece
Dizem que não há mal nenhum que dure 100 anos
Eles dizem que tudo na vida tem seu fim
Eles dizem que na mesma árvore os raios não caem
Mas eu sei o que pode acontecer, sobram forças para tentar
Não, Não ouço nada por Mais que me digam recuso-me e recuso-me a aceitar que te

Há que Não, Não ouço nada sei bem que devo esquecer-te e não quero
É por isso que aqui estou em preto e branco de frente e sem medo
Não importa o que possam dizer arrisco me novamente a acreditar em ti
Que não, não ouviu nada por Mais que me digam
Recuso me e recuso me a aceitar que te vás embora
Digo-Te que Não, Não ouço nada sei bem que
Tenho de te esquecer e não quero, não me apetece