Диана Меринова — Неделимы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Неделимы" de Диана Меринова.
Letra
Мы неделимы, мы две половины одного,
Две половины, быть всегда рядом нам суждено.
Мы неделимы, мы как инь и янь, нас не разделить.
Мы невидимки, нас не распаять и не разделить.
Сколько дней, скажи, мы ждали встречи?
Сколько дней, скажи, казалась вечность?
Просто помни ту нежность, ту нежность,
Всю нежность, ту нежность.
Держи в руках своих мое сердце, я тебе дарю,
Ради тебя пойду в огонь и воду, чтоб ты знал, как я люблю.
Как я тебя люблю,
Как я тебя люблю.
Лови мои ритмы, почувствуй, как бьется сердце в груди,
Лови мои ритмы, прошу, свое сердце не подведи.
И мы словно птицы, и мы в небесах парим над землей,
Не зная границы, все выше и выше ты рядом со мной.
Сколько дней, скажи, мы ждали встречи?
Сколько дней, скажи, казалась вечность?
Просто помни ту нежность, ту нежность,
Всю нежность, ту нежность.
Держи в руках своих мое сердце, я тебе дарю,
Ради тебя пойду в огонь и воду, чтоб ты знал, как я люблю.
Держи в руках своих мое сердце, я тебе дарю,
Ради тебя пойду в огонь и воду, чтоб ты знал, как я люблю.
Как я тебя люблю,
Как я тебя люблю.
Помни, помни, помни.
Tradução da letra
Nós неделимы, somos duas metades de um,
Duas metades de estar sempre perto de nós está destinado a ser.
Nós неделимы, nós como o yin e o yang, nós não dividir.
Nós invisível, nós não распаять e não de dividir.
Quantos dias, dize, estávamos à espera de uma reunião?
Quantos dias, dize, parecia a eternidade?
Apenas lembre-se a ternura, a ternura,
Toda a ternura, a ternura.
Segurando em suas mãos, meu coração, eu te dou,
Por amor vou em fogo e da água, de modo que você sabia o quanto eu a amo.
Como eu te amo,
Como eu te amo.
Aproveitem meus ritmos, sinta, como bate o coração no peito,
Aproveitem meus ritmos, peço, meu coração, não me deixou na mão.
E nós como um pássaro, e nós no céu, voando nas asas sobre a terra,
Não conhecendo limites, acima, você está perto de mim.
Quantos dias, dize, estávamos à espera de uma reunião?
Quantos dias, dize, parecia a eternidade?
Apenas lembre-se a ternura, a ternura,
Toda a ternura, a ternura.
Segurando em suas mãos, meu coração, eu te dou,
Por amor vou em fogo e da água, de modo que você sabia o quanto eu a amo.
Segurando em suas mãos, meu coração, eu te dou,
Por amor vou em fogo e da água, de modo que você sabia o quanto eu a amo.
Como eu te amo,
Como eu te amo.
Lembra-te, lembra-te, lembra-te.