Diana King — L-L-Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L-L-Lies" de Diana King.
Letra
Oh why, oh why, oh why
You tell me l-l-l-lies
Never t-t-t-t-t think
That I woulda re-a-li-a-li-a-lize
Things you say-ay-ay-ay-ay-ay
Will make you fay-ay-ay-ade away
b-b-b-b-bye-bye-bye
B-b-b-b-bye-bye-bye-bye (goodbye)
12 o’clock last night in a club
U an a girl do de rub-a-dub-dub
Short black dress and long curly hair
Don’t deny it cause I saw u dere
Step 1 mi did dede when you giv her di line
Step 2 me did dede when you looked so sincere
Step 3 mi did dede when you hold her close and
Tell her everything dat she waah fe fear
Why you play those games,
those g-g-g-games with me Oh, oh, oh, oh no, no, no, no, no, no… Oh why oh why oh why You tell me l-l-l-lies Never t-t-t-t-t-think That I woulda re-a-li-a-li-a-lize Things you
say-ay-ay-ay-ay Will make you fay-ay-ay-ay-ade away So b-b-b-b-bye-bye-bye
B-b-b-b-bye-bye-bye-bye (goodbye)
12 o’clock in a de afternoon
U come around wit di same old tune
Gwan on an on like say everything fin
When all di time me know sey a lie, you did a lie
Step 1 me did dede when u give her de kiss
Step 2 mi two eyes as me witness
Step 3 giv mi mi keys and exit please
Your day is done so u better move on Why you play those games
Those g-g-g-games with me Oh, oh, oh, oh, no. No. No. No, no, no…
Oh why oh why oh why
You tell me l-l-l-lies
Never t-t-t-t-t-think
That I woulda re-a-li-a-li-a-lize
Things you say-ay-ay-ay-ay-ay
Will make you fay-ay-ay-ay-ade away
So b-b-b-b-bye-bye-bye
Good b-b-b-b-bye-bye-bye
Oh why oh why oh why
You tell me l-l-l-l-lies
Never t-t-t-t-t-think
Dat I woulda re-a-li-a-li-a-lize
Things you say-ay-ay-ay-ay
Will make you fay-ay-ay-ade away
So b-b-b-b-bye-bye-bye
Good b-b-b-b-bye-bye-bye
Tradução da letra
Oh why, oh why, oh why
Diz-me Mentiras.
Nunca penses
Que eu teria re-a-li-A-li-a-lize
Coisas que dizes
Vai fazer-te desaparecer
B-b-b-B-B-B-B-bye-bye-bye
B-b-b-B-B-B-bye-bye-bye (adeus))
Ontem à noite, às 12 horas, num clube.
U an A girl do de rub-a-dub-dub
Vestido preto curto e cabelo longo encaracolado
Não negues porque eu vi o teu pai.
O primeiro passo foi quando lhe deste a linha di.
O segundo passo foi quando parecias tão sincero
Passo 3 mi fez dede quando a seguraste por perto e
Diz-lhe tudo o que ela tem medo
Porque fazes esses jogos?,
aqueles jogos comigo Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não... porque é que me dizes mentiras nunca t-T-T-T-T-T-pensa que eu teria re-a-li-A-li-A-li-li-A-li
say-ay-ay-ay - ay vai fazer-te fay-ay-ay-ade away So b-b-b-B-B-B-B-B-bye-bye-bye
B-b-b-B-B-B-bye-bye-bye (adeus))
12 horas da tarde
Tu apareces com a mesma velha melodia
Gwan em um on like say everything fin
Quando eu sempre soube sey uma mentira, você fez uma mentira
O primeiro passo foi quando lhe deste um beijo.
Passo 2 mi dois olhos como testemunha
Passo 3 giv mi chaves e sair por favor
O teu dia acabou, por isso é melhor seguires em frente por que jogas esses jogos.
Aqueles jogos comigo ... Não. Não. Não, Não, Não…
Oh porquê Oh porquê Oh porquê
Diz-me Mentiras.
Nunca t-T-T-T-T-think
Que eu teria re-a-li-A-li-a-lize
Coisas que dizes
Vai fazer-te desaparecer
Então B-b-b-B-B-B-bye-bye-bye
B-B-b-B-B-B-B-bye-bye-bye
Oh porquê Oh porquê Oh porquê
Diz-me Mentiras.
Nunca t-T-T-T-T-think
Eu teria re-a-li-A-li-a-lize
Coisas que dizes
Vai fazer-te desaparecer
Então B-b-b-B-B-B-bye-bye-bye
B-B-b-B-B-B-B-bye-bye-bye