Diamond Rio — Meet in the Middle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meet in the Middle" de Diamond Rio.
Letra
It was seven hundred fenceposts from your place to ours
Neither one of us was old enough to drive a car
Sometimes it was raining, sometimes it would shine
We wore out that gravel road between your house and mine
I’d start walking your way
You’d start walking mine
We’d meet in the middle
'Neath that old Georgia pine
We’d gain a lot of ground
'Cause we’d both give a little
And there ain’t no road too long
When we meet in the middle
It’s been seven years tomorrow since we said our vows
Under that old pine tree, you ought to see it now
Standing in the back yard reminding me and you
That if we don’t see eye to eye there’s something we can do
I’d start walking your way
You’d start walking mine
We’d meet in the middle
'Neath that old Georgia pine
We’d gain a lot of ground
'Cause we’d both give a little
And there ain’t no road too long
When we meet in the middle
Babe I love the way we work it out
That’s what love’s about
I’d start walking your way
You’d start walking mine
We’d meet in the middle
'Neath that old Georgia pine
We’d gain a lot of ground
'Cause we’d both give a little
And there ain’t no road too long
When we meet in the middle
I’d start walking your way
You’d start walking mine
We’d meet in the middle
'Neath that old Georgia pine
We’d gain a lot of ground
'Cause we’d both give a little
And there ain’t no road too long
When we meet in the middle
I’d start walking your way
You’d start walking mine
We’d meet in the middle
'Neath that old Georgia pine
We’d gain a lot of ground
'Cause we’d both give a little
And there ain’t no road too long
When we meet in the middle
Tradução da letra
Foram setecentos postes do teu lugar para o nosso.
Nenhum de nós tinha idade para conduzir um carro.
Às vezes chovia, às vezes brilhava
Gastámos aquela estrada de cascalho entre a tua casa e a minha.
Eu começaria a andar na tua direcção
Começarias a andar na minha
Encontrávamo-nos no meio
'Neath That old Georgia pine
Ganharíamos muito terreno.
Porque ambos dávamos um pouco
And there ain'T no road too long
Quando nos encontramos no meio
Já passaram sete anos amanhã desde que dissemos os nossos votos.
Debaixo daquele velho Pinheiro, devias vê-lo agora.
No quintal a lembrar-me e a ti
Que se não estivermos de acordo há algo que podemos fazer
Eu começaria a andar na tua direcção
Começarias a andar na minha
Encontrávamo-nos no meio
'Neath That old Georgia pine
Ganharíamos muito terreno.
Porque ambos dávamos um pouco
And there ain'T no road too long
Quando nos encontramos no meio
Querida, adoro a forma como resolvemos as coisas.
É disso que se trata o amor
Eu começaria a andar na tua direcção
Começarias a andar na minha
Encontrávamo-nos no meio
'Neath That old Georgia pine
Ganharíamos muito terreno.
Porque ambos dávamos um pouco
And there ain'T no road too long
Quando nos encontramos no meio
Eu começaria a andar na tua direcção
Começarias a andar na minha
Encontrávamo-nos no meio
'Neath That old Georgia pine
Ganharíamos muito terreno.
Porque ambos dávamos um pouco
And there ain'T no road too long
Quando nos encontramos no meio
Eu começaria a andar na tua direcção
Começarias a andar na minha
Encontrávamo-nos no meio
'Neath That old Georgia pine
Ganharíamos muito terreno.
Porque ambos dávamos um pouco
And there ain'T no road too long
Quando nos encontramos no meio