Diamond Plate — All of It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All of It" de Diamond Plate.
Letra
How can it be you feel the need to test my patience
Accusing me, haunting me, am I so selfish?
A day of rest too much to ask for
speak my mind and I’m put on blast
Answering the same old questions
How can you say you understand?
Swallow the anger, force the smile
Tell myself that I’ll be over in a while
I know nothing’s wrong
A worthless chess game, I am the pawn
Promise makes way to regret
I hate that I cannot forget
The pain, it just ain’t a word
The hate, the lies, in vain, all of it Back and forth you speak in circles
Cornering me with your words
It used to be so plain and simple
But it’s easy to say you understand
Denial makes way to neglect
I hate that I cannot forget
The pain, it just ain’t worth
The hate, the lies, in vain, all of it Every last all of it All of it amounted to nothing
Somehow it’s crushing me beneath its weight
Playing the game the house of cards you built
Is burning me down, burning me down
All of it, every breath I ever wasted on it Carried away
Never mattered anything I ever had to say… burn
Every last all of it
Tradução da letra
Como podes sentir a necessidade de testar a minha paciência?
A acusar-me, a assombrar-me, sou assim tão egoísta?
Um dia de descanso demasiado para pedir
diz-me o que penso e fico em brasa
Respondendo às mesmas perguntas de sempre
Como podes dizer que compreendes?
Engula a raiva, force o sorriso
Diz a mim mesmo que já lá vou ter.
Eu sei que não se passa nada.
Um jogo de xadrez inútil, Eu sou o peão
Promessa dá lugar ao arrependimento
Odeio não poder esquecer
A dor não é uma palavra
O ódio, as mentiras, em vão, tudo isso para trás e para a frente você fala em círculos
A encurralar-me com as tuas palavras
Costumava ser tão simples e simples
Mas é fácil dizer que compreende.
A negação dá lugar ao abandono
Odeio não poder esquecer
A dor, não vale a pena
O ódio, as mentiras, em vão, tudo, tudo Tudo tudo, tudo isso, não deu em nada.
De alguma forma está a esmagar-me sob o seu peso
Jogando o jogo o Castelo de cartas que você construiu
Está a queimar-me, a queimar-me
Tudo isto, cada respiração que desperdicei nele, entusiasmou-me.
Nunca importou nada que eu tivesse para dizer...
Tudo isto