Diamond Head — Nightmare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightmare" de Diamond Head.
Letra
Well my pillow feels like stone
On a bed of nails I roll
The more I scare the bigger you become
As the sky greets the dawn
The dark will cloud the sun
There’s a time to die unknown to everyone
I’ve been told it’s here for the taking
I’ve been sold on the dreams you’ve been making
I don’t know what you’ve been contemplating
When the lights go out, I’m left in the dark
You make me play my evil part
Wake me from this nightmare, I don’t wanna sleep alone
I’m little bit scared of falling to deep, I So wake me from my nightmare, I don’t wanna sleep alone
I’m little bit scared of falling to deep, I I wanna know if you can here my call
Cause it’s loud and clear
You gotta catch my fall dispel my fear
Soaking in this sweat
To many thoughts running through my head
The darkest hour is just before the dawn
Don’t wanna stand in a crowd
I’m drowned in the sound
The more I scare the bigger you become
I’ve been told it’s here for the taking
I’ve been sold on the dreams you’ve been making
I don’t know what you’ve been contemplating
When the lights go out, I’m left in the dark
You make me play my evil part
Wake me from this nightmare, I don’t wanna sleep alone
I’m little bit scared of falling to deep, I Wake me from my nightmare, I don’t wanna sleep alone
I’m little bit scared of falling to deep, I It’s a nightmare. I’m living in a nightmare
It’s a nightmare. I’m living in a nightmare, yeah
. Can you here me, can you here my call?
Cause it’s loud and clear, you gotta catch my fall
Dispel my fear, from this nightmare, from this nightmare, fucking nightmare
Tradução da letra
Bem, a minha almofada parece pedra.
Numa cama de Pregos eu rolo
Quanto mais me assusto, maior te tornas.
Enquanto o céu saúda a Aurora
A escuridão turva o sol
Há um tempo para morrer desconhecido para todos.
Disseram-me que está aqui para ser tomada.
Fui vendida pelos sonhos que tens feito
Não sei o que tens pensado.
Quando as luzes se apagam, fico às escuras.
Fazes-me fazer a minha parte má.
Acorda-me deste pesadelo, não quero dormir sozinho.
Tenho um pouco de medo de cair no fundo, por isso acordo-me do meu pesadelo, não quero dormir sozinha
Tenho um pouco de medo de cair no fundo, quero saber se podes tomar a minha decisão.
Porque é alto e bom som
Tens de apanhar a minha queda dissipar o meu medo
Encharcado neste suor
A muitos pensamentos que correm pela minha cabeça
A hora mais escura é pouco antes do amanhecer
Não quero ficar na multidão
Estou afogado no som
Quanto mais me assusto, maior te tornas.
Disseram-me que está aqui para ser tomada.
Fui vendida pelos sonhos que tens feito
Não sei o que tens pensado.
Quando as luzes se apagam, fico às escuras.
Fazes-me fazer a minha parte má.
Acorda-me deste pesadelo, não quero dormir sozinho.
Tenho um pouco de medo de cair no fundo, acordo - me do meu pesadelo, não quero dormir sozinha
Tenho um pouco de medo de cair no fundo, é um pesadelo. Estou a viver num pesadelo.
É um pesadelo. Estou a viver num pesadelo, sim.
. Podes dar-me a minha chamada?
Porque é alto e claro, tens de apanhar a minha queda.
Dissipar o meu medo, deste pesadelo, deste maldito pesadelo.