Diahann Carroll — Oh, I Can't Sit Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh, I Can't Sit Down" de Diahann Carroll.

Letra

Oh, I can’t sit down!
Got to keep a-goin'
Like the flowin'
Of a song
Oh, I can’t sit down!
Guess I’ll take my honey
An' her sunny
Smile along
Today I is gay an' I’s free
Jes' a bubblin'
Nothin' troublin'
Me
Oh, I’m going to town
I can’t sit down!
Happy feelin'
In my bones a-stealin'
No concealin'
Dat it’s picnic day
Sho' is dandy
Got de licker handy
Me an' Mandy
We is on de way
'Cause dis is picnic day
Oh, I can’t sit down!
Got to keep a-jumpin'
To de thumpin'
Of de drum
Oh, I can’t sit down!
Full of locomotion
Like an ocean
Full of rum
Today I is gay an' I’s free
Jes' a bubblin'
Nothin' troublin'
Me
Oh, I’m going to town
I can’t, jes' can’t sit down!

Tradução da letra

Não posso sentar-me!
Tenho de continuar
Like the flowin'
De uma canção
Não posso sentar-me!
Acho que vou levar a minha querida.
An ' her sunny
Sorri
Hoje sou gay e estou livre
Jes 'a bubblin'
Nada de preocupante
Me
Vou à cidade.
Não posso sentar-me!
Happy feelin'
Nos meus ossos a roubar
Sem ocultação.
É dia de piquenique
Sho ' is dandy
Tenho o de licker à mão.
Eu e a Mandy
Estamos a caminho.
Porque é dia de piquenique
Não posso sentar-me!
Tenho de continuar a saltar
To de thumpin'
De drum
Não posso sentar-me!
Cheio de locomoção
Como um oceano
Cheio de rum
Hoje sou gay e estou livre
Jes 'a bubblin'
Nada de preocupante
Me
Vou à cidade.
Não posso, o jes não se pode sentar!