Diaframma — Caldo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caldo" de Diaframma.
Letra
Non basta tenere soltanto gli occhi aperti
per buttare giu' un sorso di caffe'
Fuori fa caldo e chissa se
dietro le serrande abbassate
c'e' qualcuno
che ha coraggio da vendere
e fa l'amore
Io, io, io sono venuto a trovarti al mare
per guardarti nuotare
e baciare i tuoi bambini
Io, io, io avrei voglia di sapere
se di umanissimi ombrelloni
sei stanca, se pensi a me
I tuoi amici sono un mucchio di stronzi
hanno facce da ricchi premi
e cotillon
Vestito come in citta'
il caldo picchia in testa e al cuore,
scioglie gli affetti
e forse li fa cambiare
L'autostrada e' un macchia d'olio
l'autostrada è una serpe che striscia
o soltanto un miraggio
sulla via di casa
Steso su un divano di pelle
con la radio che urla buone vacanze
poi un pensiero esplode,
sono chiuse le fabbriche
Caldo!
non vale la pena
ricominciare
con questo caldo
non vale la pena
ricominciare
non vale la pena
ricominciare
Tradução da letra
Não é o suficiente para manter apenas os olhos abertos para derrubar um gole de café, quente Fora e quem sabe se para trás as persianas abaixadas há alguém que tem coragem de sobra e é o amor que eu, eu, eu vim a encontrá-lo ao mar para ver e nadar e beijar seus filhos, eu, eu, eu, eu quero saber se da maioria dos humanos, chapéus-de-sol está cansado, se você pensa em mim os seus amigos são um bando de idiotas têm rostos por prêmios ricos, e cotillion Vestido como na cidade, com o calor batendo na cabeça e no coração, derrete os afetos, e, talvez, faz com que a mudança para A auto-estrada e' uma mancha de óleo na estrada é uma serpente que rasteja, ou apenas uma miragem no caminho de casa, deitados em um sofá de couro com o rádio que grita em festas felizes, em seguida, um pensamento explode, são fechadas, as fábricas Quente!
não vale a pena começar de novo com este calor não vale a pena começar de novo não vale a pena começar de novo