Diabolic — Self Destruction (Outro) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Self Destruction (Outro)" de Diabolic.
Letra
By the time you hear this…
You will have been fully offended,
And all I’ll have to say is…
«Go fuck yourself».
Blow your fuckin' brains out…
I’ll see you at the crossroads…
And I wont have your fuckin' money so don’t ask.
And to my ex… where the fuck is my money?
And to all you people who are thinkin' about buying this fuckin' album…
…Don't.
Coz' I don’t give a fuck about you.
And if you do buy this album…
Break the fuckin' CD in half and slit your wrist with it…
Or even better go home, kill your family with it…
It’ll just give me more publicity.
This way I’ll be in the paper,
You’ll be blaming me for your suicidal psychotic thoughts,
And I’ll be laughin' at you,
While I’m spending the money that you used to purchase my CD,
On weed and beer,
Signing off…
— Diabolic.
One love & fuck you.
Tradução da letra
Quando ouvires isto ... …
Você terá sido totalmente ofendido,
E tudo o que tenho a dizer é…
"Vai-te foder".
Estoura-te os miolos…
Vemo-nos na encruzilhada.…
E não vou ter o teu dinheiro, por isso não perguntes.
E para o meu ex... onde está o meu dinheiro?
E a todos vocês que estão a pensar em comprar este maldito álbum…
…Nao.
Porque estou-me nas tintas para ti.
E se você comprar este álbum…
Parte a merda do CD ao meio e corta o pulso com ele.…
Ou melhor ainda ir para casa, matar a sua família com ele…
Só me dará mais Publicidade.
Assim estarei no jornal.,
Vais culpar-me pelos teus pensamentos psicóticos suicidas.,
And i'll be laughin' at you,
Enquanto estou a gastar o dinheiro que usaste para comprar o meu CD,
Sobre erva e cerveja,
Desligar…
— Diabolico.
One love & fuck you.