Dia Psalma — Språk letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Språk" de Dia Psalma.

Letra

Jag har läst mellan raderna
Men kan ännu inte förstå
Jag har fått alla svaren
Men inte fått reda på nåt ändå
Här utanför blir orden ganska små
Jag fick ert formulär
Det stod: fyll i och skicka tillbaks
Jag granskade det som skrivits
Men jag hittade inget normalt
Erat ordval måste va så radikalt som det går
Så att ni själva knappt förstår
JAG FÖRSTÅR INGENTING AV ERT SPRÅK
SKA DET VARA SÅ SVÅRT
Jag har köpt ett uppslagsverk
Nu ska jag äntligen se vad det står
Jag får en bokstav i månaden
Och har alla om några år
Det blir nog ganska dyrt, men jag får kanske ut
Ett bättre ordförråd till slut
JAG FÖRSTÅR INGENTING AV ERT SPRÅK
SKA DET VARA SÅ SVÅRT

Tradução da letra

Li nas entrelinhas.
Mas ainda não pode entender
Tenho todas as respostas
Mas não descobri.
Aqui fora as palavras tornam-se bastante pequenas
Tenho o teu formulário.
Dizia: preencha e envie de volta
Revi o que foi escrito
Mas não encontrei nada normal.
A sua escolha de palavras deve ser o mais radical possível.
Para que tu próprio não compreendas
NÃO ENTENDO A TUA LÍNGUA.
DEVE SER TÃO DIFÍCIL
Comprei uma enciclopédia.
Agora vou finalmente ver o que diz.
Recebo uma carta por mês.
E ter tudo em alguns anos
Deve ser muito caro, mas posso sair.
Um vocabulário melhor para terminar
NÃO ENTENDO A TUA LÍNGUA.
DEVE SER TÃO DIFÍCIL