Dia Frampton — Walk Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Away" de Dia Frampton.
Letra
Looking back on younger days, the time has passed,
And nothing stays the same. Hey hey hey!
She was such a pretty girl, with glowing eyes and yellow curls. Hey hey hey!
Stars are in a summer night,
She’s wishing that they’d fall down through the atmosphere, for a souvenir.
She’s waiting for her Superman, her Never land,
Cause he can show the way. Hey hey hey!
Where’s her missing piece her mind’s been chasing, chasing?
A bullet with your name, a ticking time grenade,
You’d better run away, run away, run away
Either way you’re screwed, there’s nothing you can do,
You’d better run away, run away, run away.
She’s tellin' tales through telephone
That make you cry, chill to the bone. Hey hey hey!
It’s lock and key, electrified,
Hide and seek from dirty eyes. Hey hey hey!
Driving in the rain to somewhere far,
But they’ve got tattoos stamped upon their arms, of her name in hearts
She doesn’t understand that love is what you give, not given up.
Hey hey hey!
Where’s her missing piece her mind’s been chasing, chasing?
A bullet with your name, a ticking time grenade,
You’d better run away, run away, run away
Either way you’re screwed, there’s nothing you can do,
No matter what you say, what you say, what you say.
Yeah, you’d better not sleep, because she’s waiting, waiting.
She knows all about you,
You’re in her aim.
A bullet with your name, a ticking time grenade,
You’d better run away, run away, run away
Either way you’re screwed, there’s nothing you can do,
You better run away, run away, run away
A bullet with your name, a ticking time grenade,
You’d better run away, run away, run away
Either way you’re screwed, there’s nothing you can do,
No matter what you say, what you say, what you say.
Tradução da letra
Olhando para trás para os dias mais jovens, o tempo passou,
E nada permanece igual. Ei, ei, ei!
Era uma rapariga tão bonita, com olhos brilhantes e caracóis amarelos. Ei, ei, ei!
As estrelas estão numa noite de Verão,
Ela está a desejar que caíssem pela atmosfera, como recordação.
Ela está à espera do seu Super-Homem, da sua terra do Nunca,
Porque ele pode mostrar o caminho. Ei, ei, ei!
Onde está o pedaço que a mente anda a perseguir, a perseguir?
Uma bala com o teu nome, uma granada do tempo.,
É melhor fugires, fugires, fugires
Seja como for, não há nada que possas fazer. ,
É melhor fugires, fugires, fugires.
Ela está a contar histórias por telefone.
Isso faz-te chorar, esfriar até aos ossos. Ei, ei, ei!
É cadeado e chave, electrificado,
Esconde-te dos olhos Sujos. Ei, ei, ei!
Conduzir à chuva para longe,
Mas têm tatuagens estampadas nos braços, do nome dela nos corações.
Ela não entende que o amor é o que se dá, não se desiste.
Ei, ei, ei!
Onde está o pedaço que a mente anda a perseguir, a perseguir?
Uma bala com o teu nome, uma granada do tempo.,
É melhor fugires, fugires, fugires
Seja como for, não há nada que possas fazer. ,
Digam o que disserem, digam o que disserem, digam o que disserem.
É melhor não dormires, porque ela está à espera, à espera.
Ela sabe tudo sobre ti.,
Estás na mira dela.
Uma bala com o teu nome, uma granada do tempo.,
É melhor fugires, fugires, fugires
Seja como for, não há nada que possas fazer. ,
É melhor fugires, fugires, fugires
Uma bala com o teu nome, uma granada do tempo.,
É melhor fugires, fugires, fugires
Seja como for, não há nada que possas fazer. ,
Digam o que disserem, digam o que disserem, digam o que disserem.