Di-Rect — When you're lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When you're lost" de Di-Rect.
Letra
Where do you go when you are lost
Head hangin down, no where to turn
How could I know, if you won’t say
It makes your world a little colder
Where do you go when you are lost
And why be alone if you’re afraid
You’re closing the door before I get there
You could be leaning on my shoulder
If only you were fragile, like a child
I’m talking bout your, body, mind and spirit, so decide
And let me heal you if you’re broken
Where do you go when you are lost
There’s no need for you to feel ashamed
Cause I’ve seen the sadness in a smile
It breaks my heart when you’re not open
If only you were fragile, like a child
I’m talking bout your, body, mind and spirit, so decide
And let me heal you if you’re broken
It’s burning inside of me The way that you smile at me
I know you’re screaming
Deep inside
I know because I…
Cause, I love I love I love, you
How I love you?!
No baby don’t,
Baby please don’t hide from me You’re a part of me It breaks the heart of me To see you alone
When I know that you’re hurting
Hey baby, do you feel me now.. .. ..
Tradução da letra
Para onde vais quando estás perdido
Cabeça pendurada, sem onde virar
Como poderia saber, se não dizes
Torna o teu mundo um pouco mais frio
Para onde vais quando estás perdido
E porquê ficar sozinho se tens medo
Vais fechar a porta antes que eu lá chegue.
Podias estar a apoiar-te no meu ombro.
Se ao menos fosses frágil, como uma criança
Estou a falar do teu corpo, mente e espírito, por isso decide
E deixa-me curar-te Se estiveres partido
Para onde vais quando estás perdido
Não precisas de te sentir envergonhada.
Porque vi a tristeza num sorriso
Parte-me o coração quando não estás aberto
Se ao menos fosses frágil, como uma criança
Estou a falar do teu corpo, mente e espírito, por isso decide
E deixa-me curar-te Se estiveres partido
Está a arder dentro de mim a maneira como sorris para mim
Sei que estás a gritar
Lá no fundo
Eu sei porque eu ... …
Porque, eu amo, Eu amo, Eu amo, tu
Como te amo?!
Não, querida, não.,
Querida, por favor, não te escondas de mim. fazes parte de mim. parte-me o coração ver-te sozinha.
Quando sei que estás a sofrer
Querida, já me entendes?. .. ..