Di Leva — To The Fairytale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To The Fairytale" de Di Leva.
Letra
I am a sparkle in the rain
I am adventure and the sword in the stone
The angel who guards me has no name
Come share my sensation
When I fall down from the sky
I won’t be inbetween anymore
I feel the vibration
I must come down
Down
Down
Down… with my gift of delight
So take me Take me ashore
Take me ashore with a kiss
Angel of bliss
I need a body and a soul to sing
Just put me down as a king
For I must open the door to the fairytale
Yeah, I must open the door to the fairytale
Mmm…
Let’s set sail
I see something geen and blue now
My seashell is full of dreams
I don’t exist
But still I am with you
And I won’t be inbetween anymore
«We saw the monster that flew through the sky
We ran to the forest and asked ourselves why?»
— Oh, love is the key to the eternal sea
«We met a mother who told us to eat
But the bread that she gave us was full of defeat?»
— Oh, love is the key to the eternal sea
So let me be the flute that plays the forest
And let me come inside your heart again
Yeah, let me drink your golden cup of poison
Let me enter your game
I am your flame
Mmm… Come share my gift of delight
Mmm… Come share my gift of delight
Mmm… Come share my gift
So take me Take me ashore
Take me ashore with a kiss
Angel of bliss
I need a body and a soul to sing
Just put me down as a king
For I must open the door to the fairytale
I must open the door to the fairytale
Mmm… I must open the door to the fairytale
Set sail…
Tradução da letra
Sou um brilho na chuva
Eu sou a aventura e a espada na pedra
O anjo que me guarda não tem nome.
Vem partilhar a minha sensação
Quando eu cair do céu
Não vou estar mais no meio.
Sinto a vibração
Tenho de descer.
Ate
Ate
Abaixo ... com o meu presente de prazer
Por isso leva-me a terra
Leva-me a terra com um beijo
Anjo da felicidade
Preciso de um corpo e de uma alma para cantar
Põe-me como rei.
Pois tenho de abrir a porta ao conto de fadas
Sim, tenho de abrir a porta para o conto de fadas.
Mmm…
Vamos zarpar.
Eu vejo algo geen e azul agora
A minha concha está cheia de sonhos
Eu não existo.
Mas ainda estou contigo
E não vou estar mais no meio.
"Vimos o monstro que voou pelo céu
Corremos para a floresta e perguntamo-nos porquê?»
- Oh, O amor é a chave para o mar eterno
"Conhecemos uma mãe que nos disse para comer
Mas o pão que ela nos deu estava cheio de derrota?»
- Oh, O amor é a chave para o mar eterno
Deixa-me ser a flauta que toca a floresta
E deixa-me entrar no teu coração outra vez
Sim, deixa-me beber a tua Taça dourada de veneno.
Deixa-me entrar no teu jogo.
Eu sou a tua chama
Vem partilhar o meu presente de prazer.
Vem partilhar o meu presente de prazer.
Vem partilhar o meu presente.
Por isso leva-me a terra
Leva-me a terra com um beijo
Anjo da felicidade
Preciso de um corpo e de uma alma para cantar
Põe-me como rei.
Pois tenho de abrir a porta ao conto de fadas
Tenho de abrir a porta ao conto de fadas.
Tenho de abrir a porta ao conto de fadas.
Zarpar…