Dи'аспора — Келейный сон letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Келейный сон" de Dи'аспора.
Letra
Вспомни, еще когда пара бокалов были наполнены
Еще не успели даже настроить экран,
Помнишь тогда было ровно, теперь не пишет перо.
Странно… Все эти годы я будто с иронией
Убивал скучность, воображал голограммы,
Муза шептала новеллы где-то в шести томах.
Мне приходилось впитывать увы только титры.
Это все, что я помню из книг последних мыслителей.
Мне… Мне бы хоть раз еще увидеть твой образ, а не отрасль
И мир слепых псов, где все косвенно.
Им не суждено лететь высоко, как и мне. Пойми…
Я уже не помню твой запах, но знаю точно
Не он сейчас под окнами пытается
Проникнуть в дом вместе с хлопьями снега
Значит следует ждать очередных снов — мимолетных, но преданных…
Сон, келейный сон словно молитва
Снег в лицо, в сердце аритмия.
Прости меня бог, теперь мой климат зима,
Ведь я не смог понять тебя тебя, увидеть сон.
Город, ночь и комната, висит икона,
Там шепот за окном, но я не слышу тебя в состоянии келейного сна.
Тот же снег тихо падает на руки,
Рисуя картину зимы, до боли знакомую.
Всего лишь прохожая залечиваешь раны временем, еще немного осталось…
Те цифры остаются мифами на циферблате прошлого.
И ты приходишь в мой мир без стука,
Оставляя свой след в моем сознании,
Тайными местами где-то, зная, что вернешься опять.
Меняешь облик, по-прежнему не терпишь слез,
Твой образ запоминается надолго.
Помимо того высокомерная, гордая,
Храни молчание тайное,
На устах молитва твоя вещая вечная, вечная.
Сон, келейный сон словно молитва
Снег в лицо, в сердце аритмия.
Прости меня бог, теперь мой климат зима,
Ведь я не смог понять тебя тебя, увидеть сон.
Tradução da letra
Lembra-te, ainda quando o par de copos estavam cheios de
Ainda não teve tempo até para personalizar a tela de,
Lembra-se, então, foi exatamente, agora não se escreve de caneta.
Estranho... Todos esses anos eu tivesse com ironia
Matei скучность, imaginando o holograma,
Musa sussurrou conto em seis volumes.
Eu tinha que absorver infelizmente só os títulos.
Isso é tudo o que eu me lembro de um dos livros mais recentes de pensadores.
- Me... Me pelo menos uma vez mais ver a sua imagem, e não a indústria
E um mundo de cegos, cães, onde todos indiretamente.
Não lhes é destinado a voar alto como eu. Entender…
Eu já não me lembro do teu cheiro, mas sei exatamente
Não que ele está agora sob as janelas tenta
Penetrar na casa, juntamente com flocos de neve
Significa que você deve esperar a próxima sonhos — efêmeros, mas fiéis…
O sono, келейный sonho como se fosse uma oração
A neve no rosto, no coração de arritmias.
Perdoe-me deus, agora o meu clima de inverno,
Afinal, eu não era capaz de compreender-te, para te ver dormir.
A cidade, de noite e de banho, pendurado em um ícone,
Lá sussurros fora da janela, mas eu não ouço-te capaz de келейного sono.
A mesma neve caindo nas mãos do silêncio,
Pintar um quadro do inverno, até a dor familiar.
Apenas прохожая залечиваешь ferida de tempo, ainda resta um pouco…
Os números permanecem os mitos no mostrador do passado.
E você vem para o meu mundo, sem bater,
Deixando sua marca em minha mente,
Secretos lugares onde algo, sabendo que voltar mais uma vez.
Меняешь visual, ainda abominas lágrimas,
O teu estilo é lembrada por muito tempo.
Além de ser orgulhosa, orgulhosa,
Mantém silêncio secreto,
Na boca, a tua oração profética eterna.
O sono, келейный sonho como se fosse uma oração
A neve no rosto, no coração de arritmias.
Perdoe-me deus, agora o meu clima de inverno,
Afinal, eu não era capaz de compreender-te, para te ver dormir.