Dexter Freebish — Breakdown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breakdown" de Dexter Freebish.

Letra

I’m breaking down again, can’t close my eyes
Don’t wanna die again tonight
I’m ripped in two again, can’t hold the fire
Am I holding on too tight
I can’t believe it
I’d throw it all away
I can’t believe it My life’s not the same as yesterday
It’s undiscovered
The future’s so unclear
Will I discover
The life that I want
I’ve got a feeling
That I will rise again
I’ve got a feeling
These nightmares I’m living will end
I’ll wait a lifetime to catch that endless flight
I’ll need a lifetime trying my best
Over and over I ask why
I’m waiting, I’m waiting for a sign

Tradução da letra

Estou a cair outra vez, não consigo fechar os olhos.
Não quero morrer outra vez esta noite.
Estou rasgado em dois novamente, não consigo segurar o fogo
Estou a segurar-me muito apertado
Não acredito.
Deitaria tudo fora.
Não acredito que a minha vida não é a mesma de ontem.
Não foi descoberto.
O futuro é tão incerto
Eu descubro
A vida que eu quero
Tenho um pressentimento.
Que voltarei a erguer-me
Tenho um pressentimento.
Estes pesadelos que estou a viver vão acabar
Vou esperar uma vida inteira para apanhar aquele voo interminável.
Vou precisar de uma vida inteira a dar o meu melhor.
Uma e outra vez pergunto-me porquê.
Estou à espera, estou à espera de um sinal.