Devvon Terrell — Live and Learn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live and Learn" de Devvon Terrell.
Letra
We both had our issues, I love you, hate you then miss you
I know that we both feel the same
I want you to be honest, the only thing that I wish you
Would just do it when we’re face-to-face
But here we are, two separate places
In a bed, same room but feeling naked
You know I hate it I think it’s time we finally face it Don’t complicate it, we taking more L’s than Meek Mills and we ain’t even famous
OK now dab
I write it down, you erase it Gave you my heart, you misplaced it Gave you the keys to the crib and then you still sleep in a basement
Gave you the lights so you can see but baby girl you’re still playing
Not giving up I’m tighter than the eyes of an Asian
But let me drive and I’ll take you to places that you’ve never gone yet
Know what you’re worth and I wanted you more than a Yeezy sweater
Calling I’m calling now you gon' treat me like a bill collector
You gon' really make me Spend all my time with you
Nobody gotta know-o-o what we do Yea we playin games not tryin to lose yea
Baby tell me now what are we doin'
Cause I know you put him first
Nobody gotta tell me how this works
Know that one of us gon' wind up hurt
Know that both of us gon' live and learn
We just can’t continue if we dont know what we into
I know we gon lose our way
Its like we both on an island
With no one on it, just silence
And we’re looking for someone to save
Us from each other, we treadin water
We both can’t swim but the tide is makin'
This complicated I don’t know if we’ll ever make it I know you hate it put some respect up on your name if we get married baby
No games like Birdman
I write it down, you erase it Gave you my heart, you misplaced it Gave you the keys to the crib and then you still sleep in a basement
Gave you the lights so you can see but baby girl you’re still playing
Not giving up I’m tighter than the eyes of an Asian
But let me drive and I’ll take you to places that you’ve never gone yet
Know what you’re worth and I wanted you more than a Yeezy sweater
Calling I’m calling now you gon' treat me like a bill collector
You gon' really make me Spend all my time with you
Nobody gotta know-o-o what we do Yea we playin games not tryin to lose yea
Baby tell me now what are we doin'
Cause I know you put him first
Nobody gotta tell me how this works
Know that one of us gon' wind up hurt
Know that both of us gon' live and learn
I can take it, I can take it, we gon' live and learn X2
I know we made mistakes
And I know that this ain’t right
But I don’t care what that means
Shawty, if I got you ever lie
Spend all my time with you
Nobody gotta know-o-o what we do Yea we playin' games not tryin to lose yea
Baby tell me now what are we doin'
Cause I know you put him first
Nobody gotta tell me how this works
Know that one of us gon' wind up hurt
Know that both of us gon' live and learn
Tradução da letra
Ambos tivemos os nossos problemas, eu amo-te, odeio-te e depois sinto a tua falta.
Sei que ambos sentimos o mesmo.
Quero que sejas honesto, a única coisa que te desejo
Fá-lo-íamos quando estivéssemos frente a frente.
Mas aqui estamos, dois lugares separados.
Numa cama, no mesmo quarto, mas a sentir-se nua
Sabes que odeio. acho que está na altura de enfrentarmos isto. não compliques. vamos tirar Mais " L "do que" Mek Mills " e nem sequer somos famosos.
OK, agora dab.
Eu anoto - o, tu apagas-te deu-te o meu coração, perdeste-o, deste-te as chaves do berço e ainda dormes numa cave.
Deu-te As luzes para poderes ver mas ainda estás a brincar
Não desistir sou mais apertado do que os olhos de um asiático
Mas deixa-me conduzir e levo-te a sítios onde nunca foste.
Sabes o que vales e eu queria-te mais do que uma camisola Yeezy
Estou a ligar agora vais tratar - me como um cobrador
Vais mesmo fazer-me passar todo o meu tempo contigo
Ninguém tem de saber o que fazemos e jogamos jogos não tentamos perder
Baby tell me now what are we doin'
Porque sei que o puseste primeiro.
Ninguém tem de me dizer como isto funciona.
Sabes que um de nós vai acabar magoado
Saibam que ambos vamos viver e aprender
Não podemos continuar se não soubermos no que nos metemos.
Eu sei que vamos perder o nosso caminho
É como se estivéssemos os dois numa ilha.
Sem ninguém, apenas silêncio.
E estamos à procura de alguém para salvar
Nós uns dos outros, nós pisamos a água
Nós dois não podemos nadar mas a maré está a subir
Isto é complicado. não sei se alguma vez vamos conseguir. sei que detestas.
Nada de jogos como o Birdman.
Eu anoto - o, tu apagas-te deu-te o meu coração, perdeste-o, deste-te as chaves do berço e ainda dormes numa cave.
Deu-te As luzes para poderes ver mas ainda estás a brincar
Não desistir sou mais apertado do que os olhos de um asiático
Mas deixa-me conduzir e levo-te a sítios onde nunca foste.
Sabes o que vales e eu queria-te mais do que uma camisola Yeezy
Estou a ligar agora vais tratar - me como um cobrador
Vais mesmo fazer-me passar todo o meu tempo contigo
Ninguém tem de saber o que fazemos e jogamos jogos não tentamos perder
Baby tell me now what are we doin'
Porque sei que o puseste primeiro.
Ninguém tem de me dizer como isto funciona.
Sabes que um de nós vai acabar magoado
Saibam que ambos vamos viver e aprender
Eu aguento, eu aguento, vamos viver e aprender X2
Eu sei que cometemos erros.
E sei que isto não está certo
Mas não me interessa o que isso significa.
Shawty, se alguma vez te fizer mentir
Passar todo o meu tempo contigo
Ninguém tem de saber o que fazemos, jogamos jogos, não tentamos perder
Baby tell me now what are we doin'
Porque sei que o puseste primeiro.
Ninguém tem de me dizer como isto funciona.
Sabes que um de nós vai acabar magoado
Saibam que ambos vamos viver e aprender